Mutaffifin Suresi 25. Ayet

Mutaffifin Suresi, Mekke döneminde inen bir sure olup, genel olarak aldatma, hilekârlık ve adalet eksikliği gibi temaları işler. Bu sure, toplumda adil olmayan ticaret uygulamalarına, insanlara karşı dürüstlük ve adalet anlayışına dikkat çekmektedir. Ayet 25, bahsedilen genel bağlam içinde, cennetteki ödüllerden biri olarak, müminlere sunulacak olan içeceği tanımlamaktadır. Bu içecek, mühürlü ve halis bir nitelik taşımaktadır ki bu da cennetteki ödüllerin ne denli saf ve değerli olduğunu vurgulamaktadır. Sure, genel olarak müminlerin güzel sona ulaşmaları ve onlara vaadedilen nimetlerle ilgili mesajlar içermekte; bu bağlamda ayet, cennetteki çeşitli zevklerin ve ödüllerin bir örneğini sunmaktadır.

Ayetin dil bilgisi açısından, 'مُخْتَارَةٌ' (mühürlü) kelimesi, içeceğin saflığını ve el değmemişliğini ifade ederken; 'خَالِصٌ' (katıksız) kelimesi de içeceğin özelliğini vurgular. Ayrıca 'مَشْرُوبٌ' (içecek) kelimesi, genel olarak içecek anlamına gelir ve burada spesifik bir içecek türüne atıfta bulunmaktadır. Tecvid açısından, ayette dikkat edilmesi gereken bazı uzatma ve duraklama kuralları bulunmaktadır.

Bu kelimeler, Kur'an'da genellikle cennetteki nimetler ve içeceklerle ilgili betimlemelerde sıkça kullanılır. 'مَشْرُوبٌ' kelimesi, cennet hayatının özellikleri ve nimetleri çerçevesinde önemli bir yere sahiptir. 'خَالِصٌ' ise içeceklerin kalitesini ve saflığını ifade ederek, cennetteki müminler için sunulacak olan bu içeceklerin çok özel bir niteliği olduğunu vurgular. 'مُخْتَارَةٌ' ise bu içeceklerin seçkin ve özel olduğunu belirterek, genel olarak cennet hayatının ayrıcalıklı yönlerini yansıtır.