الْاِسْرَاۤءِ

İsra Suresi 7. Ayet

اِنْ

اَحْسَنْتُمْ

اَحْسَنْتُمْ

لِاَنْفُسِكُمْ

وَاِنْ

اَسَأْتُمْ

فَلَهَاۜ

فَاِذَا

جَٓاءَ

وَعْدُ

الْاٰخِرَةِ

لِيَسُٓؤُ۫ا

وُجُوهَكُمْ

وَلِيَدْخُلُوا

الْمَسْجِدَ

كَمَا

دَخَلُوهُ

اَوَّلَ

مَرَّةٍ

وَلِيُتَبِّرُوا

مَا

عَلَوْا

تَتْب۪يراً

٧

İn ahsentum ahsentum li-enfusikum(s) ve-in ese/tum felehâ(c) fe-iżâ câe va’du-l-âḣirati liyesû-û vucûhekum veliyedḣulû-lmescide kemâ deḣalûhu evvele merratin veliyutebbirû mâ ‘alev tetbîrâ(n)

İyilik ederseniz kendinize iyilik etmiş olursunuz, kötülük yaparsanız yine kendinize yapmış olursunuz. İkinci bozgunculuğun zamanı gelince, yüzünüzü kara etsinler, daha önce girdikleri gibi yine mescide (Beyt-i Makdis'e) girsinler ve ellerine geçirdikleri her şeyi yerle bir etsinler diye (üzerinize yine düşmanlarınızı gönderdik.)