النُّورِ
Nur Suresi 1. Ayet
سُورَةٌ
اَنْزَلْنَاهَا
وَفَرَضْنَاهَا
وَاَنْزَلْنَا
ف۪يهَٓا
اٰيَاتٍ
بَيِّنَاتٍ
لَعَلَّكُمْ
تَذَكَّرُونَ
١
Sûratun enzelnâhâ veferadnâhâ veenzelnâ fîhâ âyâtin beyyinâtin le’allekum teżekkerûn(e)
Bu, bizim indirdiğimiz ve (hükümlerini) farz kıldığımız bir sûredir. Düşünüp öğüt almanız için onda apaçık âyetler indirdik.
Surenin tamamını oku
Nur Suresi 1. Ayet Meâlleri
| Meâl Sahibi | İfade |
|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Bir suredir ki onu indirdik ve hükümlerini farzettik ve anıp ibret alın diye onda nice apaçık deliller de gösterdik. |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | Bu, bizim indirdiğimiz ve (hükümlerini) farz kıldığımız bir sûredir. Düşünüp öğüt almanız için onda apaçık âyetler indirdik. |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali | (İşte bu âyetler) bizim indirdiğimiz ve (hükümlerini üzerinize) farz kıldığımız bir sûredir. Belki düşünüp öğüt alırsınız diye onda açık açık âyetler indirdik. |
| Mehmet Okuyan Meali | (Bu), bizim indirdiğimiz ve (hükümlerini) farz kıldığımız bir suredir. Umulur ki (düşünüp gerçeği) hatırlarsınız diye onda apaçık ayetler indirdik. |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Bu bir sûredir ki, bunu indirdik ve bunu farz kıldık ve bunda açık açık âyetler indirdik. Gerektir ki, düşünesiniz. |
| Süleyman Ateş Meali | Bu indirdiğimiz ve uygulanmasını farz kıldığımız bir suredir. Düşünüp öğüt almanız için onda açık açık ayetler indirdik. |
| Süleymaniye Vakfı Meali | Bu, indirdiğimiz ve farz kıldığımız bir suredir. Belki bilgilerinizi kullanırsınız diye bu surede açık ayetler indirmişizdir. |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali | Bir suredir, indirdik onu; farz kıldık onu... Ve içinde açık-seçik ayetler indirdik ki, düşünüp ders alabilesiniz. |
Nur Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Nur |
| Sure Numarası | 24 |
| Ayet Numarası | 1 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 18 |
| Kur'an Sayfası | 476 |
| Toplam Harf Sayısı | 101 |
| Toplam Kelime Sayısı | 19 |
Nur Suresi, genel olarak toplumsal normlar, ahlaki değerler ve aile ilişkileri üzerine odaklanmıştır. Mekke döneminde inen bu sure, Müslüman toplumu için rehberlik sağlamak amacıyla indirilmiştir. Ayet 1, bu surenin önemini vurgulamakta ve onun ilahi bir kaynak olarak değerlendirildiğini belirtmektedir. Ayrıca, ayet, inen ayetlerin kullandığı dille, okuyucunun düşünmesini ve ders almasını teşvik etmektedir. Genel bağlamda, Nur Suresi, özellikle ahlak, aile ve toplumda uyulması gereken kurallar üzerinde durarak, bireylerin daha bilinçli ve sorumlu bir yaşam sürmelerini amaçlamaktadır. Bu bağlamda, ayet, sadece bir bilgi vermekle kalmaz; aynı zamanda okuyucunun bu bilgileri içselleştirmesi ve yaşamına aktarması için bir teşvik işlevi görmektedir.
Nur Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| سُورَةٌ | sure |
| أَنْزَلْنَا | indirdik |
| فَرَضْنَا | farz kıldık |
| تَفَكَّرُوا | düşünün |
| آيَاتٌ | ayetler |
Ayetteki temel tecvid kuralları arasında 'idgam' ve 'med' gibi durumlar bulunmaktadır. Özellikle uzun kelimelerin doğru bir biçimde telaffuz edilmesi gerekmektedir.
Nur Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| سُورَةٌ | sure | 14 |
| أَنْزَلْنَا | indirdik | 10 |
| آيَاتٌ | ayetler | 20 |
Kur'an'da geçen bu kelimeler, sıklıkla İslam'ın temel mesajlarını ve ilahi kaynakların önemini vurgulamak için kullanılmaktadır. 'Sure' kelimesi, Kur'an'ın bölümlemeleri için hayati bir öneme sahiptir. 'İndirdik' kelimesi ise, Allah'ın vahiy gönderme sürecini ifade eder ve bu bağlamda ayetlerin ilahi kaynaklı olduğunu belirtir. 'Ayetler' ise, ilahi mesajın somut hale gelmesini sağlayarak, okuyucunun düşünmesini ve öğüt almasını amaçlar.
آيَاتٌ
20
سُورَةٌ
14
أَنْزَلْنَا
10
Nur Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | hükümlerini farzettik | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri | hükümlerini farz kıldığımız | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | hükümlerini üzerinize farz kıldığımız | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | hükümlerini farz kıldığımız | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | bunu farz kıldık | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | uygulanmasını farz kıldığımız | Modern |
| Süleymaniye Vakfı | farz kıldığımız | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | farz kıldık | Modern |
Tabloda görülen ifadeler genellikle 'hükümlerini farz kıldık' veya 'farz kıldık' gibi ortak kelimeler üzerinden şekillenmiştir. Bu ifadelerin tercih edilmesinin nedeni, surelerin ilahi bir otorite tarafından belirlenen kurallar içerdiğini vurgulamaktır. Diyanet İşleri, Mehmet Okuyan ve diğer modern meallerde 'farz kıldık' ifadesi öne çıkarken, Abdulbaki Gölpınarlı ve Elmalılı Hamdi Yazır gibi geleneksel meallerde 'farzettik' diyerek farklı bir anlatım tarzı ortaya koymuştur. Bu durum, anlamda bir farklılık yaratmamaktadır; fakat kullanılan dil ve üslup açısından farklılık göstermektedir. Genel olarak, mealler, okuyucuya ayetin önemini ve içeriğini en iyi şekilde iletme çabası içindedirler.
Okumak istediğin ayeti seç