الشُّعَرَاءِ
Şuara Suresi 192. Ayet
وَاِنَّهُ
لَتَنْز۪يلُ
رَبِّ
الْعَالَم۪ينَۜ
١٩٢
Ve-innehu letenzîlu rabbi-l’âlemîn(e)
Şüphesiz bu Kur'an, âlemlerin Rabbi'nin indirmesidir.
Surenin tamamını oku
Şuara Suresi 192. Ayet Meâlleri
| Meâl Sahibi | İfade |
|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Ve hiç şüphe yok ki Kur'an, alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | Şüphesiz bu Kur’an, âlemlerin Rabbi’nin indirmesidir. |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Ve muhakkak ki bu (Kur'ân) âlemlerin Rabbinin indirmesidir. |
| Mehmet Okuyan Meali | Şüphesiz ki o (Kur’an), âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Ve şüphe yok ki, o (Kur'an) âlemlerin Rabbinin indirmiş olduğudur. |
| Süleyman Ateş Meali | Muhakkak ki o (Kur'an), alemlerin Rabbinin indirmesidir. |
| Süleymaniye Vakfı Meali | O Kur’ân, elbette âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali | Kesin olan şu ki, o âlemlerin Rabbi'nden indirilmiştir. |
Şuara Suresi 192. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Şuara |
| Sure Numarası | 26 |
| Ayet Numarası | 192 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 19 |
| Kur'an Sayfası | 487 |
| Toplam Harf Sayısı | 72 |
| Toplam Kelime Sayısı | 13 |
Şuara Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve genel olarak peygamberlerin mucizeleri, tevhid inancı ve inkârcı toplumların sonlarını anlatmaktadır. 192. ayet, Kur'an'ın kaynağını ve önemini vurgulayan bir ifadeye sahiptir. Bu ayet, Kur'an'ın âlemlerin Rabbi tarafından indirildiğini belirtirken, Kur'an'ın ilahi bir kaynak olduğunun altını çizmektedir. Ayetin bu bağlamda, Kur'an'ın insanlığa bir rehberlik sunduğu ve Kur'an'a karşı duyulan inancın temellerini açıkladığı söylenebilir. Şuara Suresi, genel olarak insanların doğru yola yönelmeleri ve bu yolda karşılaşabilecekleri zorluklar üzerine bir derinlik sunarken, 192. ayet ile de Kur'an'ın ilahi bir mesaj olarak ne kadar önemli olduğu ifade edilmektedir.
Şuara Suresi 192. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| قرآن | Kur'an |
| رب | Rab, sahibi |
| أنزل | İndirilmiştir |
Ayetin okunuşunda dikkat edilmesi gereken önemli tecvid kuralları arasında, 'أنزل' kelimesinin başındaki 'ا' harfinin med yapılması ve 'رب' kelimesinin 'r' harfiyle çıkışında dikkat edilmesi gerektiği yer almaktadır.
Şuara Suresi 192. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| قرآن | Kur'an | 70 |
| رب | Rab | 90 |
| أنزل | İndirilmiştir | 15 |
Ayet içerisinde geçen 'قرآن', 'رب' ve 'أنزل' kelimeleri Kur'an'ın diğer ayetlerinde de sıkça rastlanan kelimelerdir. Bu kelimeler, Kur'an'ın mesajını ve özünü oluşturan temel kavramları ifade etmektedir. Özellikle 'Rab', Allah'ın yüceliğini ve yaratılış üzerindeki otoritesini belirtirken, 'Kur'an' kelimesi, bu kitabın ilahi bir kaynak olduğunu vurgulamaktadır. 'أنزل' kelimesi ise, vahiy sürecini ve Allah'ın bu kutsal kitabı insanlığa iletme eylemini temsil eder. Bu kelimelerin sıklığı, Kur'an'ın temel temaları arasında yer alan ilahi rehberlik ve otorite konularının önemini gösterir.
رب
90
قرآن
70
أنزل
15
Şuara Suresi 192. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Kur'an, alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | bu Kur’an, âlemlerin Rabbi’nin indirmesidir. | Modern |
| Elmalılı Hamdi Yazır | muhakkak ki bu (Kur'ân) âlemlerin Rabbinin indirmesidir. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | şüphesiz ki o (Kur’an), âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | şüphe yok ki, o (Kur'an) âlemlerin Rabbinin indirmiş olduğudur. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | muhakkak ki o (Kur'an), alemlerin Rabbinin indirmesidir. | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | O Kur’ân, elbette âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir. | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | Kesin olan şu ki, o âlemlerin Rabbi'nden indirilmiştir. | Modern |
Yukarıda belirtilen mealler arasında sıkça kullanılan ifadeler 'Kur'an', 'âlemlerin Rabbi' ve 'indirilmiştir' kelimeleridir. Bu ifadelerin çoğu mealde ortak olarak tercih edilmiş olması, ayetin özünü ve mesajını aktarma açısından önemlidir. Bu kelimeler, Kur'an'ın ilahi bir kaynak olduğunu ve onun, insanların rehberliğini sağlayan bir metin olduğunu vurgulamaktadır. Mealler arasında belirgin farklılıklar olan ifadeler, genellikle kullanılan kelimelerin tonlarında ya da ifadelerin yapılandırılmasında ortaya çıkmaktadır. Örneğin, 'muhakkak ki' ve 'şüphesiz ki' gibi ifadeler, anlamda ciddi bir farklılık yaratmamakla birlikte, ifadenin tonunu değiştirebilmektedir. Bazı mealler, daha geleneksel bir dille ifade edilirken, bazıları daha modern bir üslup tercih etmiştir. Bu durum, okuyucunun anlayışına ve hedef kitlesine göre değişiklik göstermektedir.
Okumak istediğin ayeti seç