الْقَلَمِ
Kalem Suresi 1. Ayet
Kelem Suresi 1. Ayet Meâlleri
نٓ
وَالْقَلَمِ
وَمَا
يَسْطُرُونَۙ
١
Nûn(c) velkalemi vemâ yesturûn(e)
Nûn. (Ey Muhammed) Andolsun kaleme ve satır satır yazdıklarına ki, sen Rabbinin nimeti sayesinde, bir deli değilsin.
Diyanet İşleri Meali (Yeni)
Kelem Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Kelem |
| Sure Numarası | 68 |
| Ayet Numarası | 1 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 29 |
| Kur'an Sayfası | 556 |
| Toplam Harf Sayısı | 33 |
| Toplam Kelime Sayısı | 7 |
Kelem Suresi, Mekke döneminde inmiş bir sure olup, genel olarak insan toplumunun ahlaki değerleri, insanın yaratılışı ve Allah'a olan inancı ele alır. Bu surede, ilk ayet olan 1. ayet, kalem ve yazma eylemi üzerine bir yemin ile başlar. Kalem, yazı ve bilgi aktarımının sembolü olarak burada kullanılır. Bu bağlamda, kalem ve yazılı olan şeyler, bilginin ve hikmetin yayılmasında önemli bir rol oynar. Ayetin bağlamında, yazma eylemi, insanın akıl ve düşünme kapasitesinin bir göstergesi olarak kabul edilir. Ayrıca, bu ayet, insanın düşünme, yazma ve bilgi edinme yeteneği üzerinden bir yemin ile Allah'a ve ilahi bir mesaja atıfta bulunmaktadır. Surenin devamında, bu yemin üzerinden bir insanın delilikle itham edilmesi ve bu ithamın gerçekliği sorgulanmaktadır. Bu şekilde, ayetin sadece bir yemin olmadığını, aynı zamanda daha derin bir anlam ve mesaj içerdiği görülmektedir.
Kelem Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| Nun | A harfi ile ilgili bir ifade. |
| Kalem | Yazma aracı, bilgi aktarım sembolü. |
| Yazdıklarına | Yazılmış olan şeyler. |
Ayetin dil bilgisi açısından, "Nun" kelimesi bir harf olarak yer alırken, "kalem" kelimesi yazma eyleminin sembolü olarak karşımıza çıkar. "Yazdıklarına" kelimesi ise yazılı olan şeyleri ifade eder. Ayrıca, ayetteki kelimelerin bazı tecvid kuralları içerdiği gözlemlenmektedir; örneğin, 'idgam' kuralları uygulanabilir.
Kelem Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| Nun | N | 3 |
| Kalem | Kalem | 26 |
| Yazdıklarına | Yazılanlar | 5 |
Kur'an'da 'Nun' kelimesi toplamda 3 defa geçerken, 'kalem' kelimesi 26 defa, 'yazdıklarına' kelimesi ise 5 defa yer almaktadır. 'Kalem' kelimesinin sık kullanılması, yazı ve bilginin toplumdaki önemi ve dinin bilgiye verdiği değeri vurgulamak amacıyla olabileceğini düşündürmektedir. Bu kelimelerin tekrar kullanılması, insanlara yazma ve ifade etme yeteneklerinin önemini hatırlatmaktadır.
Kalem
26
Yazdıklarına
5
Nun
3
Kelem Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Andolsun kaleme ve yazdıklarına. | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Andolsun kaleme ve satır satır yazdıklarına ki, sen Rabbinin nimeti sayesinde, bir deli değilsin. | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Kaleme ve yazdıklarına andolsun. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Yemin olsun kaleme ve satır satır yazdıklarına. | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Nûn ve Kalem'e ve yazdıkları şeylere andolsun ki, | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Andolsun kaleme ve (kalemle) yazdıklarına. | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | Kaleme ve (insanların) onunla yazdıklarına çok dikkat edin! | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | Yemin olsun kaleme ve satır satır yazdıklarına. | Açıklayıcı |
Tabloda görüldüğü gibi, ortak ifadeler arasında 'kaleme ve yazdıklarına' ifadesi öne çıkmaktadır. Bu ifade, ayetin temel temasını oluşturmaktadır. Çoğu mealde 'yemin' ifadesi de sıkça kullanılmıştır ki bu da ayetin ciddiyetini ve önemini vurgulamaktadır. Bazı meallerde ek açıklamalar ya da farklı kelimeler kullanılırken, genel olarak 'kalem' ve 'yazma' temaları, yazmanın önemine işaret ediyor. Farklı mealler arasında bazı kelimeler eş anlamlı olarak kullanılmakta, ancak derin anlam farklılıkları ortaya çıkmamaktadır. Genellikle dilsel tonlar ise geleneksel ve modern olarak farklılık gösterse de, anlam bakımından benzerlik arz etmektedir.
KALEM SURESİ 1. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Kalem Suresi'nin 1. ayeti, 'Nûn. Kalem'e ve yazdıklarına yemin olsun.' ifadesiyle başlar. Bu ayet, kalemin, yazmanın ve bunun öneminin vurgulandığı bir giriş yapmaktadır.
- ALAK SURESİ 1. Ayet: Bu ayet, oku emriyle başlayan ilk ayetlerden biridir ve kalemin de yazma eylemi ile ilgili olduğu düşünüldüğünde, bilgi edinmenin ve öğrenmenin önemi açısından ilişkili kabul edilebilir.
- Bakara Suresi 282. Ayet: Bu ayet, yazılı belgelerin, anlaşmaların yazarak kaydedilmesinin önemini vurgular. Kalem ile yazmanın, belge oluşturmanın ve bilginin korunmasının değerini ortaya koyar.
- KALEM SURESİ 2. Ayet: Bu ayet ile aynı surede yer alan ilk ayet, yine kalemin ve yazmanın gerekliliğini ve önemini ön plana çıkarmaktadır. Eğitim ve öğretim açısından kalemin önemi burada da kendini gösterir.
Kalem Suresi'nin 1. ayeti ile birlikte ele alınan diğer ayetler, yazmanın ve bilginin önemli bir değer olduğunu vurgular. Kalem, bilgi aktarımının ve eğitim sürecinin sembolü haline gelir. Bu bağlamda, Kur'an'da yazma eyleminin önemine dair farklı yerlerde benzer temalarla desteklenmiş olmaları, insanlara bilginin aktarımında kalemin rolünü ve önemini hatırlatma görevi üstlenmiştir.
Okumak istediğin ayeti seç