Cin Suresi 11. Ayet
وَاَنَّا
مِنَّا
الصَّالِحُونَ
وَمِنَّا
دُونَ
ذٰلِكَۜ
كُنَّا
طَرَٓائِقَ
قِدَداًۙ
١١
Ve ennâ minnâ-ssâlihûne ve minnâ dûne żâlik(e)(s) kunnâ tarâ-ika kidedâ(n)
CİN Suresi 11. Ayet Meâlleri
CİN Suresi 11. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | CİN |
| Sure Numarası | 72 |
| Ayet Numarası | 11 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 29 |
| Kur'an Sayfası | 566 |
| Toplam Harf Sayısı | 87 |
| Toplam Kelime Sayısı | 17 |
Cîn Suresi, İslam'ın erken dönemlerinde Mekke'de inmiş bir sure olup, cinlerin İslam'ı kabul ettiklerine ve Allah'a olan inançlarını ifade ettiklerine dair bilgiler içermektedir. Bu sure, cinlerin toplum içinde nasıl farklılık gösterdiğini, bazıları arasında iyilik ve salih amellerin var olduğunu belirtmektedir. Ayet 11, cinlerin aralarındaki iyi ve kötü olanlar hakkında bir tasvir sunmakta ve çeşitli yollara ayrıldıklarını ifade etmektedir. Cînlerin, insanlara nazaran farklı bir varlık grubu olarak nasıl bir sosyal yapı içerisinde hareket ettiklerini gösteren bu ayet, İslam'ın geniş bir anlayışa sahip olduğunu ve farklı grupların varlığını kabul ettiğini vurgulamaktadır. Ayetin cümle yapısı ve kullanılan dil ise, cinlerin kendi aralarındaki farklılıkları ve ayrışmayı net bir şekilde iletmekte; bu da onların sosyal dinamiklerinin anlaşılmasında önemli bir rol oynamaktadır. Bu bağlamda, ayetin içeriği, farklı toplulukların varlığını, din ve ahlak anlayışlarını ve bunun yanı sıra insanlara olan ilişkilerini anlamaya yardımcı olmaktadır. Cîn Suresi genel olarak, cinlerin davranışlarının ve inançlarının İslam perspektifinden nasıl değerlendirildiğine dair önemli bilgiler sunmaktadır.
CİN Suresi 11. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| صَالِحُونَ | salih, iyi kişiler |
| طَرِيقٌ | yol, yön |
| مُتَفَرِّقُونَ | ayrı, dağınık |
Ayet içerisinde 'صَالِحُونَ' kelimesi, salih ve iyi olan kimseleri ifade ederken, 'طَرِيقٌ' kelimesi, farklı yolları temsil etmektedir. 'مُتَفَرِّقُونَ' ise, ayrışmayı ve farklılıkları vurgulayan bir terimdir. Bu kelimelerin tecvid kuralları arasında, 'صَالِحُونَ' kelimesinde 'idgam' gibi durumlar gözlemlenebilir.
CİN Suresi 11. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| صَالِحُونَ | salih, iyi kişiler | 9 |
| طَرِيقٌ | yol | 20 |
| مُتَفَرِّقُونَ | ayrı | 5 |
Bu kelimeler Kur'an'da sıkça geçmektedir. 'صَالِحُونَ' kelimesi, inanç temalı konularda, ahlaki ve iyi davranışları ifade etmek amacıyla sıkça kullanılmaktadır. 'طَرِيقٌ' kelimesi, farklı yaşam yollarını ve yönleri ifade etmek için önemli bir terimdir ve bu bağlamda sıkça yer bulmaktadır. 'مُتَفَرِّقُونَ' ise, toplulukların ayrışmasını ve farklılıklarını vurgulayan bir kavram olarak belirli bağlamlarda kullanılır.
طَرِيقٌ
20
صَالِحُونَ
9
مُتَفَرِّقُونَ
5
CİN Suresi 11. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | temiz kişiler | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | salih olanlar | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | iyi olanlar | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | iyiler de başkaları | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | sâlih kimseler | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | bize gelince | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | iyiler de var | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | hayra yönelenler | Modern |
Bu meallerde ortak olarak 'iyiler' ve 'var' ifadeleri sıkça kullanılmaktadır. Bu ifadeler, ayetlerin özünü anlamak için önemli bir rol oynamaktadır. Genellikle geleneksel meallerde 'salih' ve 'iyi' gibi kelimeler kullanılırken, modern meallerde daha anlaşılır ve sade ifadeler tercih edilmiştir. Örneğin, 'hayra yönelenler' ifadesi, topluluğun çeşitli yönlerini daha iyi yansıtmakta ve dil açısından daha akıcı bir anlatım sunmaktadır. Ortak ifadeler, ayetin özüne dair benzer bir anlayış oluştururken, farklılıklar ise dilin güncellenmesi ve anlaşılırlığı açısından önem taşımaktadır.
Cin Sûresi 11. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Cin Suresi 11. ayeti, Cinlerin arasında doğru yolda gidenlerin ve yoldan sapmış olanların varlığını belirtmektedir. Bu ayet, cinslerin kendi içinde iki gruba ayrıldığını ifade eder.
- Hucurat suresi 13. Ayet: Bu ayet, insanlar arasında farklılıkların ve grupların olduğunu, herkesin Allah katında kıymetinin ve değerinin olduğunu vurgular. Cin Suresi 11. ayeti ile paralel olarak, doğru yolda olan ve sapkınlık içinde olanların ayrımını ortaya koyar.
- Bakara Suresi 2. Ayet: Bu ayet, Allah'ın kitap ve öğüt verdiği kişilerin doğru yolda olmaları gerektiğini ifade eder. Cin Suresi 11. ayetiyle bağlantılı olarak, doğruluk yolunu seçenlerin meziyetini vurgular.
Cin Suresi 11. ayeti ile ilişkili ayetler, hem cinler hem de insanlar arasında doğru ve yanlışın ayrımını koymanın önemini vurgular. Aynı zamanda, her iki grubun kendi içindeki çeşitlilik ve farklı yönleri dikkat çeker. Bu bütün, insanların ve cinlerin Allah katındaki konumlarını ve doğru yolda olanların değerini anlamamıza yardımcı olur.
Okumak istediğin ayeti seç