Nahl Suresi 59. Ayet

Nahl Suresi, Mekke döneminde inmiş olup, genel olarak Allah'ın birliğine, Rabbimizin yaratıcılığına ve insanların hayatındaki değişik nimetlere vurgu yapmaktadır. Bu sure, insanın doğaya, hayvanlara ve diğer varlıklara olan ilişkisini irdelemekte ve Allah'ın yaratılışını anlamak açısından bu unsurların önemine dikkat çekmektedir. Ayet 59, özellikle kız çocuklarının doğumu ile ilgili toplumsal bir eleştiri içermektedir. Dönem itibariyle Arap toplumunda, kız çocukları bir utanç kaynağı olarak görülüyordu ve bu ayette, bu yanlış algının eleştirildiği bir bağlam söz konusudur. Ayette bahsedilen kişi, kötü bir müjde alması sonucu toplumdan gizlenmekte ve bu durumun içinde bulunduğu psikolojik baskıyı vurgulamaktadır. Ayetin içeriği, insanın içsel çatışmasını ve toplumun yargılarına karşı duruşunu simgelerken, aynı zamanda adalet ve merhamet temalarını da işlemektedir. Ayetin geçtiği surede, genel olarak insanların doğaya ve diğer canlılara olan sorumlulukları, toplumdaki adalet anlayışı ve insanın Rabbine karşı olan tutumu üzerinde durulmaktadır.

Ayetin telaffuzunda dikkat edilmesi gereken bazı tecvid kuralları bulunmaktadır. Öne çıkanlardan biri, idgâm uygulamalarıdır; mesela bazı harflerin birleşiminde ses kaybı yaşanabilir. Ayrıca, 'med' kuralları gereği bazı kelimelerde uzatma yapılması gerektiği de göz önünde bulundurulmalıdır.

Bu kelimeler, Kur'an'da oldukça önemli temaları temsil etmektedir. 'مُجْتَرَحاً' (kötü müjde) kelimesi, insanın ruh halini ve içinde bulunduğu durumu vurgularken, 'يَخْفَى' (gizlenir) kelimesi, toplum içindeki bireylerin yaşadığı baskıyı ve korkuyu simgelemektedir. 'ذِلَّة' (zillet) ise, toplumun bireylere yüklediği damgalama ve dışlanma baskısını ifade etmektedir. Bu tema, Kur'an'da sıkça işlenir, zira insana karşı duyulan merhamet ve adalet anlayışının önemi her zaman vurgulanmaktadır.