Ahkaf Suresi 15. Ayet
وَوَصَّيْنَا
الْاِنْسَانَ
بِوَالِدَيْهِ
اِحْسَاناًۜ
حَمَلَتْهُ
اُمُّهُ
كُرْهاً
وَوَضَعَتْهُ
كُرْهاًۜ
وَحَمْلُهُ
وَفِصَالُهُ
ثَلٰثُونَ
شَهْراًۜ
حَتّٰٓى
اِذَا
بَلَغَ
اَشُدَّهُ
وَبَلَغَ
اَرْبَع۪ينَ
سَنَةًۙ
قَالَ
رَبِّ
اَوْزِعْن۪ٓي
اَنْ
اَشْكُرَ
نِعْمَتَكَ
الَّت۪ٓي
اَنْعَمْتَ
عَلَيَّ
وَعَلٰى
وَالِدَيَّ
وَاَنْ
اَعْمَلَ
صَالِحاً
تَرْضٰيهُ
وَاَصْلِحْ
ل۪ي
ف۪ي
ذُرِّيَّت۪يۚ
اِنّ۪ي
تُبْتُ
اِلَيْكَ
وَاِنّ۪ي
مِنَ
الْمُسْلِم۪ينَ
١٥
Ve vassaynâ-l-insâne bivâlideyhi ihsânâ(en)(s) hamelet-hu ummuhu kurhen ve vada’at-hu kurhâ(en)(s) ve hamluhu ve fisâluhu śelâśûne şehrâ(an)(c) hattâ iżâ beleġa eşuddehu ve beleġa erba’îne seneten kâle rabbi evzi’nî en eşkura ni’meteke-lletî en’amte ‘aleyye ve ’alâ vâlideyye ve-en a’mele sâlihan terdâhu ve aslih lî fîżurriyyetî(s) innî tubtu ileyke ve-innî mine-lmuslimîn(e)
Ahkaf Suresi 15. Ayet Meâlleri
Ahkaf Suresi 15. Ayet Ne İçin Okunur?
Ahkaf Suresi’nin 15. ayeti, anne ve babaya iyilik edilmesini, onların hakkına saygı gösterilmesini ve özellikle annelik emeğinin büyüklüğünü anlatır. Aynı zamanda insanın Rabbine yönelerek, anne babasına verilen nimetlere şükretmesini ve salih amellerle hayatını sürdürmesini dile getirmesi öğütlenir. Bu ayet, aile bağlarının değerini, ebeveyn hakkının önemini ve şükür bilincini hatırlatır. İnsanlar genellikle bu ayeti, anne babalarına karşı sorumluluklarını anımsamak, onlara hayır dua etmek ve Allah’tan kendileri için de hayırlı evlatlar istemek amacıyla okur. Aynı zamanda şükür duygusunu artırmak, aile bağlarını güçlendirmesi ve kulluğun yalnızca Allah’a yönelişle anlam kazandığını hatırlatması için de tercih edilir. Ayet, ebeveyn hakkına vefanın ve kulluğun temelinde şükrün bulunduğunu simgeler.
Ahkaf Suresi 15. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Ahkaf |
| Sure Numarası | 46 |
| Ayet Numarası | 15 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 26 |
| Kur'an Sayfası | 561 |
| Toplam Harf Sayısı | 346 |
| Toplam Kelime Sayısı | 76 |
Ahkaf Suresi, Mekke döneminde inmiş olan ve Allah’ın birliğine, Peygamberliğine, ahiret gününe ve insanın bu konulardaki sorumluluklarına dikkat çeken bir suredir. Bu sure, özellikle toplumun değerleri ve insan ilişkilerinin önemi üzerinde dururken, insanın ana babasına olan sorumluluklarını vurgular. Ayet 15, bu bağlamda insanın ana babasına olduğu gibi, kendi varlık nedenine ve Rabbine karşı olan sorumluluklarına dair bir bilgilendirme sunmaktadır. Ayette, insanın büyüme süreci, anne-babasıyla olan ilişkisi ve bunun sonucunda olgun yaşa geldiğinde söylemesi gerekenler üzerinde yoğunlaşılmıştır. Kırk yaşına gelindiğinde, kişinin kendisine verilen nimetlere teşekkür etmesi, salih ameller işlemesi ve neslini iyi insanlar haline getirme arzusunu dile getirmesi gerektiği ifade edilmektedir. Bu ayet, insana verilen değer ve ailenin önemi üzerine derin bir anlayış sağlamaktadır. Ayrıca, insanın gelişim süreci içinde karşılaşacağı zorluklar, yaşadığı deneyimler ve bunların hayatında nasıl bir etki yarattığı da gözler önüne serilmektedir. Toplumda aile bağlarının güçlendirilmesi ve bu bağların, bireylerin karakter gelişiminde önemli bir rol oynadığı vurgulanmaktadır.
Ahkaf Suresi 15. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| أحْسَنَ | İyilik etti |
| أُمٌّ | Anne |
| وَلَدَ | Doğurdu |
| ثَلاَثُونَ | Otuz |
| عَامٌ | Yıl |
| رَبِّ | Rabbim |
| تَوْبَةً | Tövbede bulunmak |
| صَالِحٌ | Salih |
| مُسْلِمٌ | Müslüman |
Ayet, genel olarak akıcı bir Arapça ile yazılmıştır. Özellikle 'med' ve 'idgam' gibi tecvid kuralları geçerlidir. Ayrıca, önemli kelimelerin bazıları göz önünde bulundurulduğunda, ayetin akışında ritmik bir yapı barındırdığı görülmektedir.
Ahkaf Suresi 15. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| أحْسَنَ | İyilik etti | 12 |
| أُمٌّ | Anne | 13 |
| رَبِّ | Rabbim | 28 |
Ayet içinde geçen kelimeler, Kur'an'ın genelinde sıkça kullanılan kelimelerdir. Özellikle 'Rabb' kelimesi, Allah'a olan bağlılığı ve kulluğu ifade etmek açısından önemli bir yer tutmaktadır. Bu kelimelerin tekrarları, insanın Allah ile olan ilişkisinin derinliğini ve önemini vurgulamak amacı taşımaktadır. 'Anne' kelimesi, ailenin ve özellikle annelik bağının ne kadar değerli olduğunu göstermekte ve insan ilişkilerinin özünü yansıtmaktadır. 'İyilik etmek' kelimesi ise, insanın sosyal yaşamındaki bağları güçlendirmek için ihtiyaç duyulan temel bir davranışı simgelemektedir.
رَبِّ
28
أُمٌّ
13
أحْسَنَ
12
Ahkaf Suresi 15. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | ana babasına iyilik etmesini emrettik | Geleneksel |
| Diyanet İşleri | anne babasına iyi davranmayı emrettik | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | ana ve babasına iyilik yapmayı tavsiye ettik | Edebi |
| Mehmet Okuyan | ana babasına iyilik etmesini emrettik | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | ananasına ve babasına iyilik etmeyi tavsiye ettik | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | ana babasına iyilik etmesini tavsiye ettik | Modern |
| Süleymaniye Vakfı | ana babasına iyi davranma görevi yükledik | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | anne-babasına çok iyi davranmasını önerdik | Modern |
Ayetin meallerinde dikkat çeken ortak ifadeler arasında 'ana babasına iyilik', 'iyi davranmak' ve 'tavsiye etmek' bulunmaktadır. Bu ifadeler, metnin insan ilişkilerindeki sorumlulukları vurgulamak amacıyla kullanıldığını göstermektedir. Mealler arasında belirgin farklılıklar ise, kullanılan tonlama ve kelimelerin çeşitliliği ile ortaya çıkmaktadır. Örneğin 'emretmek' ve 'tavsiye etmek' gibi farklı ifadeler, kelimelerin tonlama ve bağlam açısından farklı algılanmasına yol açmaktadır. Bu çeşitlilik, Kur'an'ın mesajının farklı perspektiflerden ele alınmasını sağlar. Ancak genel olarak, tüm meallerin temelinde, aile ilişkilerinin önemi ve insanın bu konuda üzerine düşen sorumluluklar yatmaktadır.
Ahkaf Sûresi 15. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Ahkaf Suresi 15. ayet, kişinin ailesine ve yakınlarına karşı göstereceği iyi davranışlar ve onlara karşı sorumluluklarını vurgular. Özellikle ebeveynlere iyi davranmanın önemi üzerinde durulur.
- İsrâ Sûresi 23. Ayet: İsra Suresi 23. ayette, 'Rabbin sadece kendisinden başkasına kulluk etmemenizi ve ana-babanıza iyi davranmanızı emretti.' bu surette ebeveynlere saygı ve iyi davranma konusunun önemi yine vurgulanmaktadır.
- Lokman Suresi 14. Ayet: Lukman Suresi 14. ayette, 'Biz insana, ana-babasına (iyi davranmasını) tavsiye ettik.' Burada da, ana-babaya karşı olan yükümlülük ve bu konuda gösterilmesi gereken iyi davranışlar açıklanmaktadır.
- Nisâ Sûresi 36. Ayet: Nisa Suresi 36. ayette, 'Allah'a kulluk edin, O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın, ve ana-babalara, akrabalara, yetimlere, yoksullara, yakın komşulara, uzak komşulara ve yanınızdakilere iyi davranın.' Burada iyi muamele etme konusunda daha geniş bir çerçeve sunulmakta ve toplumda bu sorumlulukların önemi belirtilmektedir.
Bu ayetler topluca değerlendirildiğinde, aile ilişkilerinin ve özellikle ebeveynlere karşı olan sorumlulukların İslam’da ne denli önemli olduğu anlaşılmaktadır. İnsanların, kendilerine en yakın olan kişilerle olan ilişkilerinde dikkat etmeleri gereken ahlaki yükümlülüklerin önemi, tüm bu ayetlerde vurgulanmaktadır. Bu durum, sosyal yapının sağlıklı bir şekilde sürdürülmesi açısından kritik bir yere sahiptir.
Okumak istediğin ayeti seç