Cin Suresi 8. Ayet
وَاَنَّا
لَمَسْنَا
السَّمَٓاءَ
فَوَجَدْنَاهَا
مُلِئَتْ
حَرَساً
شَد۪يداً
وَشُهُباًۙ
٨
Ve ennâ lemesnâ-ssemâe fevecednâhâ muli-et harasen şedîden ve şuhubâ(n)
Cin Suresi 8. Ayet Meâlleri
Cin Suresi 8. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Cin |
| Sure Numarası | 72 |
| Ayet Numarası | 8 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 29 |
| Kur'an Sayfası | 577 |
| Toplam Harf Sayısı | 79 |
| Toplam Kelime Sayısı | 16 |
Cin Suresi, İslam inancına göre cinlerin varlığını ve onların Allah’a itaat eden ve etmeyen gruplar arasındaki ilişkilerini ele alan bir suredir. Mekke döneminde inmiştir ve bu nedenle genel olarak Mekki bir üsluba sahiptir. Ayet, cinlerin göğe ulaşmaya çalıştıklarını ve bu süreçte karşılaştıkları engelleri ifade eder. Ayet, cinlerin göğe yükselmek için çaba sarf ettiklerini ancak bu yolda güçlü bekçiler ve ateş parçaları ile karşılaştıklarını, bu durumun ise onların gökyüzüne erişimini imkânsız kıldığını belirtir. Bu bağlamda, cinlerin göğe olan ulaşım istekleri, yaratılışlarındaki merak ve güç arayışlarıyla ilişkilendirilebilir. Ayetin içeriği, cinlerin varlıklarını, insanlardan farklı bir boyutta yaşamalarının doğasına dair ipuçları sunar. İslami literatürde cinlerin gökyüzündeki olayları izleme isteği, onların doğasındaki merak ve keşfetme arzusunun bir tezahürü olarak değerlendirilir. Ayrıca, bu ayet, cinlerin varlığına dair inanç ve onların insanlarla olan ilişkisini de ortaya koyar. Genel olarak, ayetin içeriği, halk arasında cinlerin doğası, güçleri ve insanlarla etkileşimleri üzerine düşünceleri şekillendirmektedir.
Cin Suresi 8. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| جَسَّ | Dokunmak |
| مَلَائِكَة | Bekçi |
| شِهَاب | Alev |
Ayetin içindeki kelimeler arasında önemli olanlar ‘جَسَّ (dokunmak)’ kelimesidir, bu kelime cinlerin göğe ulaşmaya çalışma eylemini ifade eder. ‘مَلَائِكَة (bekçi)’ kelimesi, güçlü koruyucuları ifade ederek cinlerin karşılaştığı engelleri belirtir. ‘شِهَاب (alev)’ ise, gökyüzündeki tehlikeleri ve koruyucuları simgeler. Bu kelimelerin tecvidinde, med ve idgam kuralları dikkat çekmektedir.
Cin Suresi 8. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| جَسَّ | Dokunmak | 10 |
| مَلَائِكَة | Bekçi | 15 |
| شِهَاب | Alev | 8 |
Ayrıca, ‘جَسَّ (dokunmak)’ kelimesi Kur'an'da 10 kez geçerken, ‘مَلَائِكَة (bekçi)’ kelimesi 15 kez, ‘شِهَاب (alev)’ kelimesi ise 8 kez geçmektedir. Bu kelimelerin sıklığı, cinlerin varlığına ve onların gökyüzündeki olaylarla olan ilişkilerine dair önemli bir bağlam sunar. Genellikle, bu terimlerin tekrarı, cinlerin doğası ve insanlarla olan etkileşimlerini vurgulamak için kullanıldığı düşünülebilir.
مَلَائِكَة
15
جَسَّ
10
شِهَاب
8
Cin Suresi 8. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | göğü yokladık | Geleneksel |
| Diyanet İşleri | göğe ulaşmak istedik | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | göğe dokunduk | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | güçlü koruyucularla | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | şiddetli bekçiler | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | kuvvetli bekçilerle | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | koruyucularla | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | titiz ve güçlü bekçilerle | Açıklayıcı |
Yukarıdaki tablo, Cin Suresi 8. ayetinin farklı meallerindeki ortak ve farklı ifadeleri göstermektedir. Ortak ifadeler arasında 'göğe dokunmak' ve 'güçlü bekçiler' gibi kelimeler öne çıkmaktadır. Bu ifadelerin çoğu mealde bulunması, ayetin temel temasının ve anlamının benzer bir şekilde aktarılmasını sağlamak içindir. Ancak, bazı meallerde kullanılan ifadelerin dilsel tonları değişiklik göstermektedir; örneğin, Diyanet İşleri'nin meali 'göğe ulaşmak istedik' ifadesi daha modern ve açıklayıcı bir dil kullanırken, Abdulbaki Gölpınarlı ve diğer geleneksel meallerde daha klasik bir dil tercih edilmiştir. Mealler arasındaki bu çeşitlilik, okuyucunun anlayışına ve bağlamına göre farklılık gösterebilen anlamların zenginliğini ortaya koymaktadır.
Cin Sûresi 8. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Cin Suresi'nin 8. ayeti, cinlerin, gökyüzüne çıktıklarında bilgi edinmeye çalıştıklarını ve bu durumun Allah tarafından korunmalarıyla sınırlı olduğunu ifade eder.
- Hicr Sûresi 18. Ayet: Bu ayet, gökyüzünde kararlılıkla duramayacaklarını ve korunmuş alanın dışına geçemeyeceklerini belirtir.
- Tebareke (Mülk) suresi 5. Ayet: Cinlerin gökyüzüne çıkmaya çalışmaları, aynı zamanda Allah'ın varlığına ve gökyüzün korumasına dair bir hatırlatmadır.
- Saffat Suresi 6. Ayet: Burada, cinlerin gökyüzünde bilgi edinme çabalarının ardındaki amaç, Allah'ın ilmini aşma gayretleridir.
Tüm bu ayetler birlikte, cinlerin gökyüzüne ulaşma çabalarının sınırlı olduğunu ve Allah'ın koruma kudretinin her şeyin üzerinde olduğunu vurgular. Özellikle, üst dünya bilgilerine ulaşmanın imkansızlığı ve bu isteğin sonuçsuz kalacağı, ilahi kudretin büyük bir hatırlatıcısıdır.
Okumak istediğin ayeti seç