الْفَتْحِ

Fetih Suresi 10. Ayet

اِنَّ

الَّذ۪ينَ

يُبَايِعُونَكَ

اِنَّمَا

يُبَايِعُونَ

اللّٰهَۜ

يَدُ

اللّٰهِ

فَوْقَ

اَيْد۪يهِمْۚ

فَمَنْ

نَكَثَ

فَاِنَّمَا

يَنْكُثُ

عَلٰى

نَفْسِه۪ۚ

وَمَنْ

اَوْفٰى

بِمَا

عَاهَدَ

عَلَيْهُ

اللّٰهَ

فَسَيُؤْت۪يهِ

اَجْراً

عَظ۪يماً۟

١٠

İnne-lleżîne yubâyi’ûneke innemâ yubâyi’ûna(A)llâhe yedu(A)llâhi fevka eydîhim(c) femen nekeśe fe-innemâ yenkuśu ‘alâ nefsih(i)(s) vemen evfâ bimâ ‘âhede ‘aleyhu(A)llâhe feseyu/tîhi ecran ‘azîmâ(n)

Sana bîat edenler ancak Allah'a bîat etmiş olurlar. Allah'ın eli onların ellerinin üzerindedir. Verdiği sözden dönen kendi aleyhine dönmüş olur. Allah'a verdiği sözü yerine getirene, Allah büyük bir mükâfat verecektir.