الْغَاشِيَةِ
Gaşiye Suresi 13. Ayet
ف۪يهَا
سُرُرٌ
مَرْفُوعَةٌۙ
١٣
Fîhâ sururun merfû’a(tun)
Orada yüksek tahtlar, konulmuş kadehler, sıra sıra yastıklar, serilmiş gösterişli yaygılar vardır.
Gaşiye Suresi'nin tamamını oku
Gaşiye Suresi 13. Ayet Meâlleri
| Meâl Sahibi | İfade |
|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar. |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | 13,14,15,16. Orada yüksek tahtlar, konulmuş kadehler, sıra sıra yastıklar, serilmiş gösterişli yaygılar vardır. |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Yükseltilmiş divanlar, |
| Mehmet Okuyan Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar var. |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Orada yüksek tahtlar vardır. |
| Süleyman Ateş Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar, |
| Süleymaniye Vakfı Meali | orada yüksek tahtlar (koltuklar), |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali | Yüksek sedirler vardır orada, |
Gaşiye Suresi 13. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Gaşiye |
| Sure Numarası | 88 |
| Ayet Numarası | 13 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 30 |
| Kur'an Sayfası | 600 |
| Toplam Harf Sayısı | 27 |
| Toplam Kelime Sayısı | 5 |
Gaşiye Suresi, Mekke'de inmiş olan bir suredir ve genel olarak ahiret hayatı, insanların bu hayattaki eylemlerinin sonuçları ve Allah'ın kudreti üzerine yoğunlaşmaktadır. Bu surede, insanlara ahiret hayatında karşılaşacakları durumlar anlatılmakta, özellikle cennet tasvirleri üzerinde durulmaktadır. Ayet 13, bu cennet tasvirinin bir parçasıdır ve burada yüksek, görkemli tahtların varlığından bahsedilmektedir. Yüksek tahtlar ifadesi, cennetteki konfor ve lüksü sembolize etmektedir. Ayetin geçtiği sure, insanların bu dünyadaki çabalarının karşılığını alacakları bir yerin varlığına işaret ederken, aynı zamanda cennetin görkemi ve huzuru hakkında da bilgi vermektedir. Gaşiye Suresi, insanların dünyadaki yaşamlarıyla ahiret hayatları arasındaki bağı vurgularken, bu cennet tasvirleri ile de ödüllendirilmeyi ve Allah'ın rahmetini hatırlatmaktadır. Bu sure, genel anlamda insanların hikmetle düşünmesini, doğru yolda ilerlemesini ve Allah'a yönelmesini teşvik eden bir mesaj taşımaktadır.
Gaşiye Suresi 13. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| يُرَفَعُ | yükseltilmiş |
| مَجَالِسُ | tahtlar/divanlar |
| كُرَسِيٌّ | koltuk |
Ayetin tecvidi açısından, bazı durumlarda idgam ve med kuralları uygulanmaktadır. Örneğin, "مَجَالِسُ" kelimesinin telaffuzunda dikkat edilmesi gereken med kuralları bulunmaktadır.
Gaşiye Suresi 13. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| مَجَالِسُ | tahtlar/divanlar | 3 |
| يُرَفَعُ | yükseltilmiş | 4 |
| كُرَسِيٌّ | koltuk | 2 |
Ayet içindeki kelimeler, Kur'an'da farklı bağlamlarda sıkça karşımıza çıkan terimlerdir. Özellikle 'مَجَالِسُ' kelimesi, cennet tasvirleri bağlamında sıklıkla kullanılarak, ilahi bir konforu ve yüksek mertebeleri sembolize etmektedir. 'يُرَفَعُ' kelimesi ise, yükseklik ve onur anlamında kullanılarak, cennetteki konumun büyüklüğünü vurgular. 'كُرَسِيٌّ' kelimesi de, oturum alanlarının konforunu ifade etmektedir.
يُرَفَعُ
4
مَجَالِسُ
3
كُرَسِيٌّ
2
Gaşiye Suresi 13. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar. | Geleneksel |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | Orada yüksek tahtlar, konulmuş kadehler, sıra sıra yastıklar, serilmiş gösterişli yaygılar vardır. | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Yükseltilmiş divanlar. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar var. | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Orada yüksek tahtlar vardır. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş Meali | Orada yükseltilmiş tahtlar. | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı Meali | orada yüksek tahtlar (koltuklar). | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali | Yüksek sedirler vardır orada. | Açıklayıcı |
Tabloda görüldüğü gibi, birçok mealde 'yüksek' veya 'yükseltilmiş' ifadesi tercih edilmiştir. Bu, cennetteki oturum alanlarının görkemini ve önemini vurgulamak amacıyla yapılmaktadır. 'Tahtlar' ve 'divanlar' gibi ifadelerin kullanılması, cennet mekanlarının lüks ve konforunu betimlemektedir. Bunun yanı sıra, Diyanet İşleri Meali'nde yer alan detaylı tasvirler, okuyucuya daha zengin bir görsel imaj sunmak amacıyla yapılmıştır. Ancak, bu ifadelerin hepsi aslında benzer bir anlamı taşımaktadır. Mealler arasında belirgin farklılıklar da göze çarpmaktadır; örneğin, Yaşar Nuri Öztürk'ün kullandığı 'sedirler' kelimesi, diğerlerinde bulunmamakla birlikte benzer bir anlam taşımaktadır. Bu durum, kelime tercihlerinin cennet tasvirindeki zenginliği artırdığını göstermektedir.
Gaşiye Suresi 13. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Gaşiye Suresi 13. ayet, insanların kıyamet gününde koştukları bir sahneyi tasvir eder ve insanların bu gün karşılaşacakları zor durumları vurgular.
- Bakara Suresi 36. Ayet: Bu ayette Adem'in yasak meyveden yemesi üzerine insanların karşılaşacağı sıkıntılara işaret edilir. Gaşiye Suresi'nde bahsedilen zor günle bağlantılıdır.
- Kehf Sûresi 49. Ayet: Bu ayet, insanların hesap verme gününde karşılaşacakları durumları tasvir eder. Gaşiye Suresi'nde de aynı konular işlenmektedir.
- Enfâl Sûresi 51. Ayet: Kıyamet gününde iman etmeyenlerin cezasını nasıl bulacaklarını açıklar. Gaşiye Suresi'nde değinilen zor koşullarla ilişkilidir.
Gaşiye Suresi 13. ayeti, kıyamet gününde insanların yaşayacakları zor anları ve hesap verme sürecinin ciddiyetini vurgulamakta, bu durum diğer ayetlerde de benzer şekilde işlenmektedir. Bağlantılı ayetler, insanların eylemlerinin sonuçlarıyla yüzleşeceği bu gün hakkında daha fazla bilgi sağlar, Kuran'daki genel mesajı pekiştirir.
Okumak istediğin ayeti seç