Gaşiye Suresi 19. Ayet
وَاِلَى
الْجِبَالِ
كَيْفَ
نُصِبَتْ۠
١٩
Ve-ilâ-lcibâli keyfe nusibet
Gaşiye Suresi 19. Ayet Meâlleri
Gaşiye Suresi 19. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Gaşiye |
| Sure Numarası | 88 |
| Ayet Numarası | 19 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 30 |
| Kur'an Sayfası | 600 |
| Toplam Harf Sayısı | 29 |
| Toplam Kelime Sayısı | 5 |
Gaşiye Suresi, Mekke dönemi vahiylerinden olan bir suredir ve genel itibarıyla ahiretin gerçekliği, insanın yaratılışı ve Allah'ın gücüne dair ibret verici öğretiler içermektedir. Ayet 19, dağların nasıl dikildiğine dair bir soru yönelterek, insanlara düşünmeleri için teşvik edici bir yaklaşım sergilemektedir. Bu bağlamda, dağlar, yaratılışın muazzam örneklerinden biri olarak ele alınır. Ayet, insanların çevrelerindeki doğal varlıkları gözlemlemeleri ve bunlar üzerinden Allah'ın kudretini anlamaları için bir fırsat sunar. Gaşiye Suresi, insana hitap eden bir üslupla yazılmıştır ve okuyucunun düşünmesi beklenmektedir. Ayet, genel olarak yaratılışın delilleri arasında yer alır ve insanların akıllarını kullanmalarını teşvik eder. İnsanların yaratılışlarına, doğaya ve evrene bakarak, Allah'ın varlığını ve kudretini kavramalarına yönelik bir yönlendirme yapar.
Gaşiye Suresi 19. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| جِبَالٌ | Dağlar |
| كَيفَ | Nasıl |
| اِرْتَفَعَتْ | Dikilmiş |
Ayetin tecvid kurallarına göre, bazı kelimelerde maddi durumu ifade eden harfler arasında med ve idgam uygulamaları bulunmaktadır. Örneğin, 'كَيفَ' kelimesindeki 'ك' harfi, kendisinden sonra gelen kelimenin başındaki 'ي' harfi ile birleşebilir.
Gaşiye Suresi 19. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| جِبَالٌ | Dağlar | 37 |
| كَيفَ | Nasıl | 14 |
| اِرْتَفَعَتْ | Dikilmiş | 2 |
Ayet içinde geçen kelimeler, Kur'an'da çeşitli bağlamlarda sıkça kullanılmıştır. 'Dağlar' kelimesi, doğanın gücünü ve Allah'ın yaratıcılığını simgeleyen birçok ayette yer alır. 'Nasıl' kelimesi, genellikle bir kıyaslama veya sorgulama yaparken kullanılır, bu da dinleyicinin düşünmeye sevk edilmesi amacını taşır. 'Dikilmiş' kelimesi ise, yaratılışın düzenini ve düzenli yapısını ifade eder. Bu kelimelerin tekrar kullanımı, doğanın ve yaratılışın Allah'ın mükemmel hikmetini anlamada önemli bir rol oynar.
جِبَالٌ
37
كَيفَ
14
اِرْتَفَعَتْ
2
Gaşiye Suresi 19. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Ve dağlara, nasıl da dikilmiş. | Geleneksel |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Dağlara bakmıyorlar mı, nasıl dikilmişlerdir! | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Bakmıyorlar mı dağlara, nasıl dikilmiş? | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Dağlara, nasıl dikilmiş! | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Ve dağlara ki nasıl dikilmiş? | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Dağlara, nasıl dikilmiş? | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | Dağlar nasıl dikilmiş? | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | Ve dağlara ki, nasıl dikildi! | Geleneksel |
Mealler arasında 'dağlar' kelimesi çoğu mealde ortak bir şekilde yer alırken, 'nasıl' ifadesi de benzer bir şekilde yöneltilmiştir. Bu ifadelerin, okuyucunun dikkatini çekmek ve düşündürmek amacıyla tercih edildiği düşünülebilir. Öte yandan, bazı meallerde 'bakmıyorlar mı' gibi daha açıklayıcı ifadeler kullanılmıştır. Bu, okuyucuya doğrudan bir soru yönelterek düşünmesini teşvik etmektedir. Ayrıca, bazı meallerde kullanılan 've' bağlacı, mealin akışında belirli bir süreklilik sağlarken, bazıları daha kısa ifadeler kullanmayı tercih etmiştir. Genel olarak bu farklılıklar, dilin zenginliği ve anlamın aktarılmasındaki çeşitliliği göstermektedir.
Gâşiye Sûresi 19. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Gaşiye Suresi 19. ayet, insanların hesabının görüleceği ve bununla ilgili bir uyarıyı içermektedir.
- Bakara Suresi 281. Ayet: Bu ayette, insanların kıyamet günü hesap vermeleri gerektiği vurgulanmakta, bu nedenle dünyada yapılanların sonuçları hatırlatılmaktadır.
- A'râf Sûresi 47. Ayet: Burada da insanlar cennete ve cehenneme girmek için hesap vermek üzere toplanacakları belirtilmektedir, bu yüzden Gaşiye Suresi 19. ayetteki uyarı ile bağlantılıdır.
- İnşirah Suresi 5. Ayet: Bu ayetteki 'zorluklardan sonra elbette bir kolaylık vardır' ifadesi, hesap verme süreci ve sonrasındaki ödül veya cezayı anımsattığı için ilişkilidir.
Gaşiye Suresi 19. ayet ve ilişkili ayetler, insanların kıyamet günü karşılaşacakları durumları, hesap verme ve yapılan amellerin sonuçlarının önemini vurgulamakta. Bu bağlamda, müminlerin yaşamları boyunca dikkatli olmaları gerektiği mesajı güçlü bir şekilde verilmektedir.
Okumak istediğin ayeti seç