Hûd Sûresi 1. Ayet
الٓـرٰ۠
كِتَابٌ
اُحْكِمَتْ
اٰيَاتُهُ
ثُمَّ
فُصِّلَتْ
مِنْ
لَدُنْ
حَك۪يمٍ
خَب۪يرٍۙ
١
Elif-lâm-râ(c) kitâbun uhkimet âyâtuhu śümme fussilet min ledun hakîmin ḣabîr(in)
Hûd Suresi 1. Ayet Meâlleri
Hûd Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Hûd |
| Sure Numarası | 11 |
| Ayet Numarası | 1 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 12 |
| Kur'an Sayfası | 226 |
| Toplam Harf Sayısı | 183 |
| Toplam Kelime Sayısı | 31 |
Hûd Suresi, adını Hûd peygamberden almış olup, Mekke döneminde inmiştir. Bu sure, genel olarak tevhid, peygamberler, ahiret inancı gibi konuları işlerken, özellikle insanların Allah’a olan kulluklarının önemine vurgu yapmaktadır. Hûd Suresi, çeşitli peygamberlerin hayatlarına ve kavimlerine dair anlatımlarla doludur. Bu ayet, sure içinde Kur'an'ın otoritesini, sağlamlığını ve Allah tarafından açıkça indirilmiş olan bir kitap olduğunu vurgular. Özellikle ayetin başlangıcındaki 'Elif Lâm Râ' harfleri, birçok başka sûrede olduğu gibi, yalnızca Allah tarafından bilinen bir işaret olarak kabul edilir. Bu sure, insanları uyarma ve onlara doğru yolu gösterme amacı taşır, bu noktada ilk ayet, Kur'an'ın bir rehber olarak değerini ve Allah’ın sözünün ne kadar sağlam olduğunu belirtir. Hûd Suresi, aynı zamanda, geçmişteki kavimlerin helak edilmelerini ve bu olayların birer ibret vesilesi olarak sunulmasını da içerir. Dolayısıyla bu ayet, sure için merkezi bir konudur ve Hûd Suresi'nin ana temalarını ve mesajlarını yansıtır.
Hûd Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| ٱلۡكِتَٰبُ | Kitap, yazılı olan, genellikle bilgi veya öğreti içeren bir eserdir. |
| ٱلۡءَايَٰتُ | Kur'an'daki her bir bölüm veya cümledir. |
| مُحۡكَمَٰتٌ | Sağlam, eksiksiz, açık ve net anlamına gelir. |
Ayet, özellikle Arapça dilbilgisi açısından dikkat çekici olan kelimeler içerir. 'Kitap' kelimesi, Kur'an'ın genel anlamını ve onun bir bilgi kaynağı olduğunu belirtir. 'Ayetler' kelimesi, Kur'an'daki bölümlere atıfta bulunarak, bu bölümlerin önemini vurgular. 'Muhkem' kelimesi ise ayetin sağlam, eksiksiz ve açık olduğunu ifade eder. Bu terimler, Kur'an'ın ana yapısını ve içeriğini anlamak için temel unsurlardır.
Hûd Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| ٱلۡكِتَٰبُ | Kitap | 80 |
| ٱلۡءَايَٰتُ | Ayetler | 40 |
| مُحۡكَمَٰتٌ | Muhkem | 12 |
Yukarıda yer alan kelimeler Kur'an'da sıklıkla geçmektedir. 'Kitap' kelimesi, Kur'an'ın bir bütün olarak bilgilendirici ve öğüt verici niteliğini ifade etmek için sıkça kullanılmaktadır. 'Ayetler' kelimesi ise Kur'an'daki her bir bölümün önemini ve bu bölümlerin öğrettiklerini vurgulamak için tekrar tekrar geçer. 'Muhkem' kelimesi ise, ayetlerin sağlam ve açık bir şekilde sunulduğunu belirtmek için kullanılan önemli bir terimdir. Bu kelimelerin sık kullanımı, Kur'an'ın işlevini ve amacını anlamada yardımcı olmaktadır.
ٱلۡكِتَٰبُ
80
ٱلۡءَايَٰتُ
40
مُحۡكَمَٰتٌ
12
Hûd Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | ayetleri, delillerle sağlamlaştırılmış | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | ayetleri, hüküm ve hikmet sahibi | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | herşeyden haberdar olan hikmet sahibi Allah | Edebi |
| Mehmet Okuyan | doğru hüküm veren, her şeyden haberdar olan | Modern |
| Süleyman Ateş | güzelce açıklanmıştır | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | ihkam ve sonra tafsil edilmiştir | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | doğru kararlar veren | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | ayrıntılı hale getirilmiştir | Modern |
Tabloya bakıldığında, 'ayetleri' ve 'her şeyden haberdar olan' ifadeleri birçok mealde ortak bir biçimde yer almakta. Bu ifadeler, Kur'an'ın bilgi kaynağı olarak sağlamlığını ortaya koymakta ve mesajın ciddiyetini vurgulamaktadır. 'Açıklanmıştır' ve 'güzelce açıklanmıştır' gibi ifadeler de yine Kur'an'ın anlaşılabilirliğine işaret ederken, 'doğru hüküm veren' gibi ifadeler ise Allah'ın otoritesini ve hüküm verme yetkisini belirtmektedir. Diğer taraftan, 'ihkam' ve 'tafsi' kelimeleri, Arapça kökenli terimler olarak bazen tercih edilmekte, bu da bazı meallerde daha geleneksel bir dil kullanıldığını göstermektedir. Genel olarak, mealler arasında belirgin bir ortaklık varken, bazı ifadelerde ise farklılıklar göze çarpmaktadır. Bu farklılıklar, dilsel ve anlam açısından anlamda ciddi değişiklikler yaratmamaktadır ancak ifade tarzı ve ton açısından değişiklikler göstermektedir.
Hûd Sûresi 1. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Hûd Sûresi 1. ayet, bu sureye Kur'an'daki diğer surelerin başlangıcında olduğu gibi 'Elif, Lâm, Râ' harfleri ile başlamaktadır. Bu harflerin anlamı kesin olarak bilinmemekte; ancak, Kuran’ın hikmet dolu mesajını vurgulamak için kullanıldığı düşünülmektedir.
- Bakara Suresi 1. Ayet: Bakara Sûresi'nin başlangıcındaki 'Elif, Lâm, Mîm' harfleri, Hûd Sûresi'ndeki 'Elif, Lâm, Râ' gibi muğlak harflerdir ve çoğu zaman anlamlarının bilinmemesi nedeniyle dikkat çekici bir özellik taşırlar.
- Âl-i İmrân Sûresi 1. Ayet: Âl-i İmrân Sûresi'ndeki 'Elif, Lâm, Mîm' harfleri de Hûd Sûresi ile benzer bir yapıdadır ve bu surelerin bir bütün olarak Tanrı'nın mesajlarını iletme amacına hizmet ettiği düşünülmektedir.
- Şuara Suresi 1. Ayet: Şuara Sûresi de benzer şekilde peygamberlerin kıssalarına yer vermekte, Hûd Sûresi ile ortak bir temayı paylaşmaktadır. Bu durum, her iki surenin de ilahi mesajın aktarımında önemli rol oynaması açısından ilişkilidir.
Hûd Sûresi 1. ayeti, Kur'an'daki diğer ayetlerle birlikte, Kur'an'ın derin ve anlayışı güç konuşturan yapısını ortaya koyar. Özellikle 'Elif, Lâm, Râ' gibi harflerin kullanılması, dinleyiciyi enterese eden bir başlangıç sağlayarak Kur'an'ın dikkat çekici özelliklerinden biri olmuştur. Bu ayet ve ilişkili diğer ayetler, ilahi mesajın derinliğini ve zenginliğini vurgulamaktadır.
Okumak istediğin ayeti seç