Kamer Suresi 29. Ayet
فَنَادَوْا
صَاحِبَهُمْ
فَتَعَاطٰى
فَعَقَرَ
٢٩
Fenâdev sâhibehum fete’âtâ fe’akar(a)
Kamer Suresi 29. Ayet Meâlleri
Kamer Suresi 29. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Kamer |
| Sure Numarası | 54 |
| Ayet Numarası | 29 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 27 |
| Kur'an Sayfası | 540 |
| Toplam Harf Sayısı | 90 |
| Toplam Kelime Sayısı | 15 |
Kamer Suresi, Mekke döneminde inmiş bir suredir ve genel olarak kıyamet alametleri, geçmiş kavimlerin helak hikayeleri üzerine yoğunlaşır. Bu surede, özellikle Nuh'un kavmi gibi kavimlerin azgınlıkları, Allah'ın uyarılarına karşı gelmeleri ve sonuç olarak başlarına gelen felaketler anlatılır. Bu bağlamda 29. ayet, Hz. Salih'in kavmi tarafından bir deveye yapılan zulmü ve bu olayın toplum içindeki yansımasını ifade eder. Ayet, olayın gelişimini özetlerken, geçmişteki benzer durumların günümüzdeki sonuçları üzerine düşünmeye teşvik eder. Sure, insanlara geçmişteki hatalardan ders almayı ve Allah'a karşı gelmemenin önemini vurgular.
Kamer Suresi 29. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| أَصْحَابَهُمْ | arkadaşları |
| قَتَلَ | kesti |
| نَادَوْا | seslendiler |
Ayetin başında geçen 'نَادَوْا' kelimesi, çağırmayı veya seslenmeyi ifade eder ve genellikle bir topluluğun bir araya gelmesi veya bir işin yapılması için çağrıyı temsil eder. 'أَصْحَابَهُمْ' kelimesi ise, belirli bir grubun veya arkadaşların bir arada bulunduğunu belirtir. 'قَتَلَ' kelimesi ise bir fiili ifade eder ve bir şeyin sona erdirilmesi anlamında kullanılır. Ayetteki tecvid kurallarından biri, idgam (bir harfin diğerine katılması) ve med (uzatma) kurallarının uygulanmasıdır.
Kamer Suresi 29. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| أَصْحَابَ | arkadaşlar | 10 |
| قَتَلَ | kesti | 14 |
| نَادَوْا | seslendiler | 7 |
Bu kelimelerin Kur'an'da sık geçiş sayısı, toplumsal ilişkilerin ve olayların önemine işaret eder. 'أَصْحَابَ' kelimesi, toplumun birliğini ve arkadaşlık ilişkilerini vurgularken, 'قَتَلَ' kelimesi, ciddiyet ve sonuçları olan eylemleri ifade eder. 'نَادَوْا' kelimesi ise çağrı yapma ve toplumsal etkileşimi temsil eder. Bu kelimelerin tekrar eden kullanımı, insan ilişkileri ve şiddetin tarihsel bağlamındaki önemini gösterir.
قَتَلَ
14
أَصْحَابَ
10
نَادَوْا
7
Kamer Suresi 29. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | arkadaşlarına seslendiler | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | kavmin en azgını olan arkadaşlarını çağırdılar | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | arkadaşlarına bağırdılar | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | arkadaşlarını çağırmışlar | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | arkadaşlarını çağırdılar | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | bir arkadaşlarını çağırdılar | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | arkadaşlarını çağırdılar | Geleneksel |
| Yaşar Nuri Öztürk | arkadaşlarını çağırdılar | Modern |
Mealler arasında ortak olarak kullanılan 'arkadaşlarını çağırdılar' ifadesi, olayın toplumsal boyutunu öne çıkartmakta ve dilsel olarak aktarılan temel yapıyı korumaktadır. Bu ifadenin tercih edilmesinin sebebi, toplumsal dayanışmayı ve birlikte hareket etmeyi vurgulamasıdır. Bununla birlikte, bazı meallerde farklılaşan ifadeler, özellikle 'kavmin en azgını olan' gibi tanımlamalar, olayın ciddiyetine dair bir algı yaratma amacı taşımaktadır. Bu tür farklılıklar, ifadelerin dilsel tonunu ve anlatım biçimini değiştirerek okuyucu üzerinde farklı etkiler oluşturabilir.
Kamer Sûresi 29. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Kamer Suresi 29. ayette, Nuh'un kavmi gibi toplumların azaba uğraması, onların Peygamber de dahil olmak üzere zulüm ve inkarlarına karşılık olarak yapılan bir uyarı biçiminde ifade edilmektedir.
- Kamer Suresi 10. Ayet: Bu ayette Nuh'un kavmi için, onlara gelen uyarılara rağmen inkar etmeleri durumunda nasıl bir azap ile karşılaştıkları anlatılmaktadır. 29. ayet ile benzerlik gösterir, çünkü her iki ayet de azap ve benzeri bir mesaj içermekte.
- Mü´minûn Suresi 27. Ayet: Bu ayette de yine Nuh'un kavmi ile ilgili bir uyarı ve onların inkarları sonucunda geldikleri sonuç ele alınmakta, bu nedenle 29. ayetle bir bağlantı vardır.
- Şuara Suresi 121. Ayet: Bu ayette Nuh'un kavmi kendilerine gelen uyarılara karşılık verdikleri nankörlük ve yanlış yolları izlemeleri dolayısıyla azaba uğradıkları belirtilmektedir, bu durum 29. ayet ile paralellik taşımaktadır.
Kamer Suresi 29. ayet, Nuh'un kavmi gibi toplulukların azap ile karşılaşmasını örnek vererek, insanlara gelen uyarılara cevap vermenin önemini vurgulamakta. İlgili ayetlerle birlikte değerlendirildiğinde, tarihi uyarıların kıyamet öncesindeki inkarcı toplumlara nasıl bir sonuç doğurduğu net bir şekilde ortaya konulmaktadır.
Okumak istediğin ayeti seç