الْمَائِدَةِ

Mâide Sûresi 33. Ayet

اِنَّمَا

جَزٰٓؤُا

الَّذ۪ينَ

يُحَارِبُونَ

اللّٰهَ

وَرَسُولَهُ

وَيَسْعَوْنَ

فِي

الْاَرْضِ

فَسَاداً

اَنْ

يُقَتَّلُٓوا

اَوْ

يُصَلَّـبُٓوا

اَوْ

تُقَطَّعَ

اَيْد۪يهِمْ

وَاَرْجُلُهُمْ

مِنْ

خِلَافٍ

اَوْ

يُنْفَوْا

مِنَ

الْاَرْضِۜ

ذٰلِكَ

لَهُمْ

خِزْيٌ

فِي

الدُّنْيَا

وَلَهُمْ

فِي

الْاٰخِرَةِ

عَذَابٌ

عَظ۪يمٌۙ

٣٣

İnnemâ cezâu-lleżîne yuhâribûna(A)llâhe verasûlehu veyes’avne fî-l-ardi fesâden en yukattelû ev yusallebû ev tukatta’a eydîhim veerculuhum min ḣilâfin ev yunfev mine-l-ard(i)(c) żâlike lehum ḣizyun fî-ddunyâ(s) velehum fî-l-âḣirati ‘ażâbun ‘azîm(un)

Allah'a ve Resûlüne savaş açanların ve yeryüzünde bozgunculuk çıkarmaya çalışanların cezası; ancak öldürülmeleri, yahut asılmaları veya ellerinin ve ayaklarının çaprazlama kesilmesi, yahut o yerden sürülmeleridir. Bu cezalar onlar için dünyadaki bir rezilliktir. Ahirette de onlara büyük bir azap vardır.