Mümin Suresi 7. Ayet
اَلَّذ۪ينَ
يَحْمِلُونَ
الْعَرْشَ
وَمَنْ
حَوْلَهُ
يُسَبِّحُونَ
بِحَمْدِ
رَبِّهِمْ
وَيُؤْمِنُونَ
بِه۪
وَيَسْتَغْفِرُونَ
لِلَّذ۪ينَ
اٰمَنُواۚ
رَبَّـنَا
وَسِعْتَ
كُلَّ
شَيْءٍ
رَحْمَةً
وَعِلْماً
فَاغْفِرْ
لِلَّذ۪ينَ
تَابُوا
وَاتَّبَعُوا
سَب۪يلَكَ
وَقِهِمْ
عَذَابَ
الْجَح۪يمِ
٧
Elleżîne yahmilûne-l’arşe vemen havlehu yusebbihûne bihamdi rabbihim veyu/minûne bihi veyestaġfirûne lilleżîne âmenû rabbenâ vesi’te kulle şey-in rahmeten ve’ilmen faġfir lilleżîne tâbû vettebe’û sebîleke vekihim ‘ażâbe-lcahîm(i)
Mümin Suresi 7. Ayet Meâlleri
Mümin Suresi 7. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Mümin |
| Sure Numarası | 40 |
| Ayet Numarası | 7 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 23 |
| Kur'an Sayfası | 502 |
| Toplam Harf Sayısı | 289 |
| Toplam Kelime Sayısı | 45 |
Mümin Suresi'nin 7. ayeti, genellikle iman edenlerin ve meleklerin Rabblerine yönelik dualarını ve bağışlanma dileklerini ifade etmektedir. Bu ayet, Mümin Suresi'nin genel bağlamında, iman edenlerin desteklenmesi ve koruma altına alınması konularını işaret etmektedir. Surenin Mekke döneminde inmesi, toplumsal ve bireysel inanç temellerinin güçlendirilmesi amacı taşıdığını gösterir. Mümin Suresi, inanç ve ibadet konularının yanı sıra, Allah'ın rahmeti, affediciliği ve bilgi kudreti üzerine yoğunlaşan bir mesaj taşır. Bu bağlamda, ayet, meleklerin Allah'a olan teslimiyetini ve inanmış olanları koruma arzularını dile getirir. Ayrıca, bu ayetteki kelimeler tevhidi, yani Allah’a birliği vurgularken, Allah’ın rahmetinin ve ilminin her şeyi kuşattığına dair bir ifade içermektedir. Ayette geçen 'tövbe edenler' ifadesi, iman edenlerin sürekli olarak Allah’a yönelmeleri gerektiğini ve bu yolda desteklenmeleri gerekliliğini vurgular. Bu, aynı zamanda insanın hatalarından arınma ve Allah’a yönelme çabasını simgeler. Ayetin duaları, müminlerin yalnız olmadığını, sürekli olarak Allah’ın rahmetine ve korumasına ihtiyaç duyduğunu gösterir. Ayetin bu denli önemli olması, inananların manevi destek arayışını ve ilahi rahmetin erişilebilirliğini vurgulaması bakımından değerlidir.
Mümin Suresi 7. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| أَرْشَ | Arş |
| تَسْبِيحَ | Tesbih |
| مَغْفِرَةً | Bağışlama |
| رَبَّنَا | Rabbimiz |
| نَحْمَدُكَ | Seni hamd ederiz |
Ayetin içeriğinde dikkat edilmesi gereken bazı temel tecvid kuralları bulunmaktadır. Özellikle 'idgam' ve 'med' kurallarına dikkat edilmiştir. Örneğin, bazı kelimelerde 'idgam' uygulanarak, kelimenin akıcılığı artırılmıştır.
Mümin Suresi 7. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| أَرْشَ | Arş | 7 |
| تَسْبِيحَ | Tesbih | 6 |
| مَغْفِرَةً | Bağışlama | 12 |
Ayet içerisinde geçen bazı kelimelerin Kur'an'da toplam geçiş sayıları verilmiştir. 'Arş' kelimesinin sık kullanılması, Allah'ın yüceliğini ve yönetim merkezini belirten bir terim olarak önemlidir. 'Tesbih' kelimesi, Allah’a yönelik övgü ve yüceltmeyi ifade ederken, 'bağışlama' kelimesi, Allah’ın merhametini ve affediciliğini simgeler. Bu kelimelerin sık kullanılması, Kur'an’daki inanç ve dua temalarının merkezinde yer aldığını gösterir.
مَغْفِرَةً
12
أَرْشَ
7
تَسْبِيحَ
6
Mümin Suresi 7. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Rablerine hamd ederek onu tenzih ederler | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri | Rablerini hamd ederek tespih ederler | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Rablerinin hamdiyle tesbih ederler | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Rablerini hamd ile tesbih ederler | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Rablerinin hamdiyle tesbihte bulunurlar | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Rablerini överek tesbih ederler | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | Her yaptığını güzel yapan Sahiplerine boyun eğerler | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | Rablerinin hamdi ile tespih ederler | Geleneksel |
Tabloda görülen ifadeler, ayetin farklı meallerdeki yansımalarını göstermektedir. 'Rablerine hamd ederek onu tenzih ederler' ve 'Rablerini hamd ederek tespih ederler' gibi ifadeler, çoğu mealde benzer şekilde tercih edilmiştir. Bu, kelimelerin anlamı ve dini bağlamda öneminin ortak bir anlayışla ifade edilmesinden kaynaklanıyor olabilir. Ancak, 'her yaptığını güzel yapan Sahiplerine boyun eğerler' ifadesi, Süleymaniye Vakfı Meali’nde görülen daha modern bir yaklaşım sunmaktadır. Bu durum, dil açısından anlam farklılıkları yaratırken, bazı meallerin geleneksel ve açıklayıcı bir ton tercih ettiğini göstermektedir. Genel anlamda, çoğu mealde kullanılan ifadeler, ayetin temel temasını koruyarak dile getirilmiş ve bu şekilde inananların dualarının ortak niteliği vurgulanmıştır.
Mü'min Sûresi 7. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Mümin Suresi 7. ayet, Allah’ı yüceltip, bağışlayıcı ve koruyucu olan birini anlatır. Aynı zamanda Allah’ın yüceliği ve kudreti vurgulanmaktadır.
- Mümin Suresi 8. Ayet: Bu ayet, insanların Allah’a iman edenlerin cennette olmalarını istemelerini, yani Allah’ın affediciliği üzerine bir destek sağlamaktadır.
- İbrahim suresi 12. Ayet: Bu ayette de Allah’ın, iman edenlere yardım etmesi açık bir şekilde ifade edilmektedir. Mümin Suresi 7. ayetle benzer bir bağlamda Allah’ın koruyuculuğu vurgulanmaktadır.
- Zümer Suresi 53. Ayet: Bu ayette Allah’ın rahmetinin geniş olduğuna dair bir çağrıda bulunulmaktadır. Mümin Suresi 7. ayetle Allah’ın bağışlayıcılığına yapılan atıf benzer bir temayı işleyerek, müminlere umut vermekte.
Bu ayetler bütünü, Allah’ın rahmetinin ve affediciliğinin her zaman mevcut olduğunu, müminlerin bu yüce niteliklere vurgu yaparak, kendilerini Allah’a yakın hissetmeleri gerektiğini anlatır. İman edenler için, bağışlanma ve korunma umudunun her daim var olduğu mesajı verilmektedir.
Okumak istediğin ayeti seç