Mutaffifin Suresi 18. Ayet

Mutaffifin Suresi, Kur'an'ın Mekke döneminde nazil olan surelerinden biridir ve adalet, ahlak ve insan ilişkileri üzerine önemli mesajlar içermektedir. Bu sure, özellikle ticaret ve hilekarlık konularını ele alarak, insanların birbirine karşı olan sorumluluklarını hatırlatır. Ayet 18, iyi insanlarla ilgili olarak bir müjde niteliğindedir ve onların amel defterlerinin yüce bir yerde, 'İlliyyun' da bulunduğuna dikkat çeker. Bu bağlamda, ayet, ahlaka, iyiliğe ve doğru davranışlara vurgu yaparak, insanların bu tür davranışları özendirmesini teşvik eder. Sure, genel olarak insanlar arası ilişkilerde hile ve adaletsizliğin reddedilmesi gerektiği mesajını verirken, bunun yanında erdemli ve iyi insanların mükafatlandırılacağına dair bir mesaj taşımaktadır. İyiliklerin ve güzel amellerin kaydedildiği yüce bir yere vurgu yaparak, Müslümanların bu doğrultuda yaşamalarını teşvik eder. Dolayısıyla, Mutaffifin Suresi, İslam ahlakının ve değerlerinin bir yansımasıdır.

Ayetin içinde geçen kelimeler arasında 'إِلِّيِّينَ' (İlliyyun) kelimesi, özel bir terim olarak iyi ve erdemli insanların kayıtlarının tutulduğu yer anlamında kullanılır. 'كَتَبَ' (yazmak) kelimesi, bir şeyin kaydedilmesi anlamında önemli bir fiildir ve bu bağlamda iyiliklerin kaydını ifade etmede kritik bir rol oynar. 'صَالِحِينَ' (iyi kişiler) ifadesi, Kur'an'da sıkça geçen bir tanım olup, erdemli davranışları olan insanları tanımlar. Ayetteki tecvid kurallarına baktığımızda, 'إِلِّيِّينَ' kelimesinde 'idgam' kuralı görülmektedir.

Ayet içinde geçen kelimelerin sıklığı, özellikle ahlaki ve erdemli davranışların önemini vurgulamak amacıyla sıkça kullanıldığını göstermektedir. 'İlliyyun' kelimesinin beş defa geçmesi, bu kavramın Kur'an'da ne kadar önemli olduğunu ortaya koymaktadır. Aynı şekilde, 'yazmak' fiilinin de on beş defa geçmesi, her türlü amelin kaydedilmesi fikrinin altını çizmektedir. 'İyi kişiler' tanımının on defa geçmesi ise, toplumda erdemli bireylerin teşvik edilmesi gerektiğine dair güçlü bir mesaj vermektedir.