النَّحْلِ

Nahl Suresi 75. Ayet

ضَرَبَ

اللّٰهُ

مَثَلاً

عَبْداً

مَمْلُوكاً

لَا

يَقْدِرُ

عَلٰى

شَيْءٍ

وَمَنْ

رَزَقْنَاهُ

مِنَّا

رِزْقاً

حَسَناً

فَهُوَ

يُنْفِقُ

مِنْهُ

سِراًّ

وَجَهْراًۜ

هَلْ

يَسْتَوُ۫نَۜ

اَلْحَمْدُ

لِلّٰهِۜ

بَلْ

اَكْثَرُهُمْ

لَا

يَعْلَمُونَ

٧٥

Daraba(A)llâhu meśelen ‘abden memlûken lâ yakdiru ‘alâ şey-in vemen razeknâhu minnâ rizkan hasenen fehuve yunfiku minhu sirran vecehrâ(an)(s) hel yestevûn(e)(c)-lhamdu li(A)llâh(i)(c) bel ekśeruhum lâ ya’lemûn(e)

Allah, hiçbir şeye gücü yetmeyen ve başkasının malı olan bir köle ile, kendisine verdiğimiz güzel rızıktan gizli ve açık olarak Allah yolunda harcayan kimseyi misal verir. Bunlar hiç eşit olur mu? Hamd Allah'a mahsustur, fakat onların çoğu bilmezler.