Naziat Suresi 29. Ayet
وَاَغْطَشَ
لَيْلَهَا
وَاَخْرَجَ
ضُحٰيهَاۖ
٢٩
Ve aġtaşe leylehâ ve aḣrace duhâhâ
Naziat Suresi 29. Ayet Meâlleri
Naziat Suresi 29. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Naziat |
| Sure Numarası | 79 |
| Ayet Numarası | 29 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 30 |
| Kur'an Sayfası | 576 |
| Toplam Harf Sayısı | 48 |
| Toplam Kelime Sayısı | 9 |
Naziat Suresi, Kur'an-ı Kerim'in Mekki surelerinden biridir ve genel olarak ahiret hayatı, gerçeklerin göz önüne serilmesi ve insanların uyanması üzerine odaklanmaktadır. Bu surede, Allah'ın gücüne ve yaratıcılığına vurgu yapılmakta; kıyamet olayları ve insanların durumları anlatılmaktadır. Ayet 29'da ise, gecenin karartılması ve gündüzün aydınlatılması sembolik anlamlar taşımaktadır. Bu ifadeler, karanlık ve aydınlık arasındaki geçişi temsil ederken, bir dönüşüm ve yaratım sürecini işaret etmektedir. Sure, genel anlamda insanlara ibret almayı ve Allah'ın kudretini düşünmeyi teşvik eder. Aynı zamanda, her şeyin yaratılışındaki hikmet ve düzen üzerinde durulmaktadır. Bu bağlamda ayet, gece ve gündüz kavramı üzerinden evrendeki düzenin ve Allah'ın yaratıcılığının bir yansıması olarak değerlendirilebilir.
Naziat Suresi 29. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| لَيْلَةً | gece |
| أَخْرَجَ | çıkarmak |
| نَهَارًا | gündüz |
Ayetin tecvid kuralları arasında 'med' ve 'idgam' gibi durumlar bulunmaktadır. Özellikle bazı kelimelerde Te'kîd ve Te'âkıd gibi kural ve ekler de göz önüne alınmalıdır.
Naziat Suresi 29. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| لَيْلَةً | gece | 4 |
| أَخْرَجَ | çıkarmak | 5 |
| نَهَارًا | gündüz | 6 |
Ayette geçen 'لَيْلَةً' (gece), 'أَخْرَجَ' (çıkarmak) ve 'نَهَارًا' (gündüz) kelimeleri Kur'an'da sıklıkla yer bulmaktadır. Bu kelimeler, Allah'ın yaratıcılığı, evrenin düzeni ve gündüz-gece döngüsü gibi önemli temalar etrafında yoğunlaşmaktadır. Özellikle gece ve gündüz kavramları, yaşamın döngüselliğini, dinlenme ve çalışma zamanlarını temsil eder, bu da kelimelerin sık geçişinin bir nedenidir.
نَهَارًا
6
أَخْرَجَ
5
لَيْلَةً
4
Naziat Suresi 29. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | gündüzünü meydana çıkarttı | Geleneksel |
| Diyanet İşleri Meali | ışığını da çıkardı | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | kuşluğunu çıkardı | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | ışığını çıkarıp var etmiştir | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | gündüzünü de çıkardı | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | kuşluğunu açığa çıkardı | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | duhâsını çıkardı | Edebi |
| Yaşar Nuri Öztürk | kuşluğunu ortaya çıkardı | Modern |
Mealler arasında en çok kullanılan ifadeler 'gündüzünü çıkardı' ve 'kuşluğunu çıkardı' gibi ifadeler oldu. Bu ifadeler, ayetin anlamını ve özünü ifade etmek için benzer tanımlamalar sağlıyor. Bunlar, genel olarak aydınlık ve karanlık teması etrafında şekilleniyor. Farklı mealler arasında belirgin farklılıklar var; örneğin, 'ışığını çıkardı' ifadesi, aydınlatma ve ortaya koyma anlamını vurgularken, 'kuşluğunu çıkardı' ifadesi daha soyut bir anlatım sunuyor. Bu durum, bazı meallerin daha açıklayıcı veya edebi bir ton seçmesini, bazılarının ise geleneksel bir yaklaşım sergilemesini sağlamakta. Bu farklılıklar, her bir mealin yazarının dilsel ve anlamsal tercihlerinin bir yansımasıdır.
Nâziât Sûresi 29. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Naziat Suresi 29. ayet, Mısır'daki Firavun'un helak oluşunu ve Hz. Musa'nın ona gönderilişini anlatan sürecin bir parçasını oluşturur.
- A'râf Sûresi 104. Ayet: Bu ayette Hz. Musa, Firavun'a gönderilir ve ona karşı çıkarak Rabbine olan mesajını iletmeye çalışır. Bu ayetin, Naziat 29. ayetiyle bağlantısı, Hz. Musa'nın Firavun'a olan karşı duruşunu ve bu karşılaşmanın sonuçlarını anlamamıza yardımcı olmasındandır.
- Taha Suresi 24. Ayet: Bu ayette de Hz. Musa'nın Firavun'a gitmesi ve ona mesajını iletmesi gerektiği bulunur. Aynı temayı sürdürerek, Firavun'un kibrinin ve karşı duruşunun sonuçlarını gözler önüne serer.
- Kasas Suresi 38. Ayet: Bu ayette Firavun'un kendine özgü anlayışı ve Hz. Musa'ya karşı çıkışı vurgulanır. Naziat 29. ayetiyle olan ilişkisi, kibre dayanan Firavun'un sonunu ve Musa'nın özgürleştirici rolünü ortaya koymasındandır.
Naziat Suresi 29. ayeti, Firavun'un helak oluşunu ve Musa'nın önemli rolünü gözler önüne sererken; Araf, Taha ve Kasas surelerindeki ayetlerle birlikte, bu olayların Rabb'in iradesi ve hikmetine nasıl uygun bir şekilde gerçekleştiğini vurgulayan bütünlüklü bir anlam sunar. Bu ayetler, inkarcılığın sonuçlarını ve Hz. Musa'nın mesajının ciddiyetini net bir biçimde yansıtır.
Okumak istediğin ayeti seç