Nisâ Sûresi 1. Ayet

Nisâ Suresi, Medine döneminde inmiş olup sosyal adalet, kadın hakları, aile ilişkileri ve miras konuları gibi önemli meseleleri ele almaktadır. Bu surede, insanlığın yaradılışından ve Allah'a karşı sorumluluklardan bahsedilmektedir. Ayet 1, insanlara hitap ederek, onları tek bir nefisten yaratan Allah'a karşı duyarlı olmaya çağırır. Ayet, insanları akrabalık ilişkilerine dikkat etmeye ve Allah'ın gözetimi altında olduklarını hatırlamaya yönlendirmektedir. Bu bağlamda, toplumun temellerini oluşturan aile yapısının ve akrabalık ilişkilerinin önemi vurgulanmaktadır. Ayet, bireylerin sosyal sorumluluklarını hatırlatırken, aynı zamanda toplumsal dayanışmayı teşvik eden bir mesaj taşımaktadır. Nisâ Suresi'nde yer alan bu temalar, dönemin sosyal yapısına ve karşılaşılan problemlere ışık tutarken, insan ilişkileri ve etik değerler hakkında derin düşünmelere yol açmaktadır.

Ayetin Arapça metninde, 'نَفْسٍ' kelimesi nefsi ya da canı ifade ederken, 'زَوْجٍ' kelimesi eş anlamında kullanılmıştır. Ayrıca, 'أَكْثَرَ' kelimesi birçok anlamında yer almakta ve 'تَخْشَوْا' kelimesi, korkmak anlamını taşımaktadır. Ayette idgam ve med gibi tecvid kuralları uygulanmaktadır.

Ayetin içindeki kelimeler Kur'an'da çeşitli bağlamlarda tekrar etmektedir. 'نَفْسٍ' kelimesi, insanın özünü ve bireyselliğini temsil etmesi nedeniyle sıkça kullanılmaktadır. 'زَوْجٍ' ise aile yapısını vurgulayan bir terim olarak, toplumsal ilişkilerin önemini gözler önüne serer. 'رَبَّ' kelimesi ise Allah'ın yüceliğini ve insanların ona olan bağlılıklarını simgeler, bu nedenle Kur'an'da çok fazla geçmektedir.