النِّسَاءِ

Nisâ Sûresi 35. Ayet

وَاِنْ

خِفْتُمْ

شِقَاقَ

بَيْنِهِمَا

فَابْعَثُوا

حَكَماً

مِنْ

اَهْلِه۪

وَحَكَماً

مِنْ

اَهْلِهَاۚ

اِنْ

يُر۪يدَٓا

اِصْلَاحاً

يُوَفِّقِ

اللّٰهُ

بَيْنَهُمَاۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

كَانَ

عَل۪يماً

خَب۪يراً

٣٥

Ve-in ḣiftum şikâka beynihimâ feb’aśû hakemen min ehlihi vehakemen min ehlihâ in yurîdâ islâhan yuveffiki(A)llâhu beynehumâ(c) inna(A)llâhe kâne ‘alîmen ḣabîrâ(n)

Eğer karı-kocanın arasının açılmasından endişe ederseniz, erkeğin ailesinden bir hakem, kadının ailesinden bir hakem gönderin. İki taraf (arayı) düzeltmek isterlerse, Allah da onları uzlaştırır. Şüphesiz, Allah hakkıyla bilendir, hakkıyla haberdardır.