Rad Suresi 2. Ayet
اَللّٰهُ
الَّذ۪ي
رَفَعَ
السَّمٰوَاتِ
بِغَيْرِ
عَمَدٍ
تَرَوْنَهَا
ثُمَّ
اسْتَوٰى
عَلَى
الْعَرْشِ
وَسَخَّرَ
الشَّمْسَ
وَالْقَمَرَۜ
كُلٌّ
يَجْر۪ي
لِاَجَلٍ
مُسَمًّىۜ
يُدَبِّرُ
الْاَمْرَ
يُفَصِّلُ
الْاٰيَاتِ
لَعَلَّكُمْ
بِلِقَٓاءِ
رَبِّكُمْ
تُوقِنُونَ
٢
(A)llâhu-lleżî rafe’a-ssemâvâti biġayri ‘amedin teravnehâ(s) śümme-stevâ ‘alâ-l’arş(i)(s) vesaḣḣara-şşemse velkamer(a)(s) kullun yecrî li-ecelin musemmâ(en)(c) yudebbiru-l-emra yufassilu-l-âyâti le’allekum bilikâ-i rabbikum tûkinûn(e)
Rad Suresi 2. Ayet Meâlleri
Rad Suresi 2. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Rad |
| Sure Numarası | 13 |
| Ayet Numarası | 2 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 13 |
| Kur'an Sayfası | 245 |
| Toplam Harf Sayısı | 163 |
| Toplam Kelime Sayısı | 33 |
Rad Suresi, Mekke döneminde inmiş bir sure olup, genel olarak insanların Allah'ın varlığını, birliğini ve kudretini anlamalarına yönelik mesajlar içermektedir. Ayet 2, bu bağlamda Allah'ın gökleri direksiz olarak yükseltmesi, Arş'a hükmetmesi ve güneşi, ayı emri altına alması gibi konuları ele alarak, insanların yaratıcılarının kudretini ve her şeyin bir düzen içinde işlediğini vurgulamaktadır. Bu ayet, Allah'ın otoritesini, her şeyi kontrol eden bir yaratıcı olarak tanıtarak, insanların Rablerine olan inançlarını sağlamlaştırmayı amaçlamaktadır. Bu surede, Allah'ın varlığına ve birliğine dair deliller sunulmakta ve insanların bu deliller ışığında inançlarını pekiştirmeleri beklenmektedir. Aynı zamanda, dünyanın geçici olduğunu ve her şeyin bir zaman dilimi içinde hareket ettiğini hatırlatmakta, bununla birlikte insanların yaratıcılarıyla olan ilişkilerinin önemini vurgulamaktadır. Mekke döneminde inen bu tür ayetler, insanların inançlarını pekiştirmek ve onları doğru yola yönlendirmek amacı taşımaktadır.
Rad Suresi 2. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| اللَّهُ | Allah |
| السَّمَاوَاتُ | gökler |
| ارْتَفَعَتْ | yükseldi |
| الأَرْشُ | Arş |
| الشَّمْسَ | güneş |
| الْقَمَرَ | ay |
| مُسَخَّرَةً | emir altında |
| مُدَّةً | belirli süre |
| يُدَبِّرُ | düzenler |
| آيَاتِهِ | ayetleri |
Ayetin telaffuzunda 'med' ve 'idgam' gibi tecvid kurallarına dikkat edilmelidir. Özellikle uzun sesli harflerin uzatılması ve 'n' harfinin başka harflerle birleşiminde dikkatli olunmalıdır.
Rad Suresi 2. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| اللَّهُ | Allah | 2698 |
| السَّمَاوَاتُ | gökler | 196 |
| الشَّمْسَ | güneş | 93 |
| الْقَمَرَ | ay | 27 |
| يُدَبِّرُ | düzenler | 13 |
Ayet içerisinde geçen kelimeler, Kur'an'ın genel temasını oluşturan yaratılış, düzen ve ilahi otorite gibi konuları vurgulamaktadır. Özellikle 'Allah', 'gökler', 'güneş' ve 'ay' kelimeleri, yaratılışla ilgili birçok ayette sıkça tekrar edilen kavramlardır. Bu kelimelerin yüksek sayılarda geçmesi, bu temaların Kur'an'daki önemi ile doğrudan ilişkilidir ve okuyuculara Allah'ın kudretini ve evrendeki düzeni anlama konusunda yardımcı olmaktadır.
اللَّهُ
2698
السَّمَاوَاتُ
196
الشَّمْسَ
93
الْقَمَرَ
27
يُدَبِّرُ
13
Rad Suresi 2. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | direksiz yüceltmiştir | Edebi |
| Diyanet İşleri | gökleri gördüğünüz herhangi bir direk olmadan yükselten | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | gökleri direksiz yükseltti | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | direksiz yükseltmiştir | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | direksiz olarak yükseltmiştir | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | gökleri, görebileceğiniz bir direk olmadan yükseltti | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | gökleri görünür bir direk olmadan yükseltmiştir | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | direksiz yükseltmiştir | Edebi |
İncelenen meallerden bazıları ortak ifadeler ve kelimeler kullanırken, bazıları ise farklı dilsel tonlar ve anlatım tarzları tercih etmiştir. Örneğin, 'direksiz yükseltmiştir' ifadesi birçok mealde yer almakta ve bu ifadenin tercih edilmesinin sebebi, Allah'ın kudretini vurgulamak ve bu durumu daha etkileyici bir şekilde ifade etmektir. Ortak kullanılan ifadeler, genellikle Allah'ın varlığına ve kudretine dair inançları pekiştirirken, farklılık gösteren ifadeler ise farklı okuyucu kitlelerine hitap etme amacı taşır. Örneğin, bazı mealler daha açıklayıcı bir dil kullanırken, diğerleri daha geleneksel ve edebi bir üslup benimsemektedir. Bu, okuyucunun ayetin anlamını algılama biçimini etkileyebilir ve her bir mealin farklı bir dinleyici kitlesine hitap etmesine olanak sağlamaktadır.
Rad Sûresi 2. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Rad suresi 2. ayeti, Allah'ın her şeyin üzerinde olduğunu ve evreni yaratan, düzenleyen bir güç olduğunu ifade eder.
- Bakara Suresi 255. Ayet: Bu ayette Allah'ın varlığının ve birliğinin delilleri üzerinde durulup, O'nun her şeyden üstün olduğu vurgulanmaktadır.
- Âl-i İmrân Sûresi 189. Ayet: Bu ayet, Allah'ın her şeyin sahibi olduğunu ve her şeyin O'na döneceğini belirterek, Allah'ın kudretini vurgular.
- En'âm Sûresi 101. Ayet: Bu ayette, Allah'ın yaratma gücünün tarif edilmesi, O'nun tüm evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olduğunu göstermektedir.
Bu ayet ve ilişkili ayetler, Allah'ın kainat üzerindeki mutlak kudretini, yaratma ve düzenleme yeteneğini net bir şekilde ortaya koyar. Hem yaratılış hem de yönetim konusundaki Allah'ın otoritesi, inananlar için bir güven kaynağı oluşturur.
Okumak istediğin ayeti seç