Rahman Suresi 1. Ayet

اَلرَّحْمٰنُۙ

١

Errahmân(u)

Rahman Suresi 1. Ayet Meâlleri

1,2. Rahmân, Kur’an’ı öğretti.Diyanet İşleri (Yeni)
Rahman.Abdulbaki Gölpınarlı
Rahmân (çok merhametli olan Allah)Elmalılı Hamdi Yazır
[Rahmân].Mehmet Okuyan
O Rahmân olan Mabûd-i Zîşân.Ömer Nasuhi Bilmen
Çok merhametli (Allah),Süleyman Ateş
O Rahman (İyiliği sonsuz olan)Süleymaniye Vakfı
O Rahman,Yaşar Nuri Öztürk
Rahman?.. (Rahman'ı mı merak ediyorsunuz? O zaman dinleyin ki, O...)Mustafa İslamoğlu
Rahmân,Ömer Çelik
1,2. Kur'ânı O çok esirgeyici (Allah) öğretdi.Hasan Basri Çantay
Rahman Suresi 1. Ayet Arapça ve Türkçe meali

Rahman Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler

Genel Bilgiler
SureRahman
Sure Numarası55
Ayet Numarası1
Sure TürüMekki
Bulunduğu Cüz27
Kur'an Sayfası555
Toplam Harf Sayısı6
Toplam Kelime Sayısı1

Rahman Suresi, Kur'an'ın en güzel surelerinden biri olarak kabul edilir ve Mekke döneminde inmiştir. Bu sure, Allah'ın rahmetini ve kudretini vurgulayan sembolik bir dille yazılmıştır. Sure, Allah'ın insanlara sunduğu nimetleri ve evrendeki düzeni hatırlatır. Rahman, 'çok merhametli' anlamına gelir ve bu sure, bu ismin yüceliğini işler. Ayet 1, bu bağlamda Allah’ın merhametinin ve kullarına olan sevgisinin temel bir vurgusudur. Ayetin ardından gelen ayetlerde, Allah'ın yarattığı nimetlerin sıralanması, insanları bu nimetlere şükretmeye ve Allah’a yönelmeye davet eder. Bu sure, aynı zamanda insanların sorumluluklarını, Allah’a karşı olan görevlerini anlamalarına yardımcı olmak amacıyla indirilmiştir.

Rahman Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:

Dil bilgisi açıklamaları
KelimeTemel Anlamı
رحمنRahman (çok merhametli)

Ayetin dil bilgisi açısından önemli bir terim olan 'Rahman' kelimesi, Allah’ın çok merhametli olduğunu ifade eder. Ayetteki kelime, bir isim olarak kullanılmıştır. Tecvid açısından, 'Rahman' kelimesi, 'ra' harfi üzerine med yapılması durumunda uzatılarak okunabilir.

Rahman Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:

İstatiksel bilgiler
KelimeTemel AnlamıKur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı
رحمنRahman57

Rahman kelimesi Kur'an'da toplamda 57 defa geçmektedir. Bu kelimenin sık kullanımı, Allah'ın merhametinin vurgulanması gerektiğini gösterir. Kur'an, insanlara Allah'ın rahmetini hatırlatmayı hedefler ve bu nedenle 'Rahman' kelimesi, Allah’ın sıfatlarından biri olarak sürekli olarak öne çıkmaktadır.

رحمن

57

Kelimelerin Kur'an'da geçiş grafiği

Rahman Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:

Ayetin meallerindeki dilsel farklılıklar
Meal SahibiKullanılan İfadeDilsel Tonu
Abdulbaki GölpınarlıRahman.Kısa, öz
Diyanet İşleriRahmân, Kur’an’ı öğretti.Açıklayıcı
Elmalılı Hamdi YazırRahmân (çok merhametli olan Allah)Açıklayıcı
Mehmet Okuyan[Rahmân].Kısa, öz
Ömer Nasuhi BilmenO Rahmân olan Mabûd-i Zîşân.Edebi
Süleyman AteşÇok merhametli (Allah),Açıklayıcı
Süleymaniye VakfıO Rahman (İyiliği sonsuz olan)Edebi
Yaşar Nuri ÖztürkO Rahman,Kısa, öz

Tablodaki ifadeler, meal sahiplerinin kullandığı farklı üslupları ve anlatım tarzlarını yansıtır. Birçok mealde 'Rahman' kelimesi kullanılmıştır. Bu, kelimenin temel anlamının ve öneminin ifade edilmesinde ortak bir yaklaşım sergilendiğini gösterir. 'Çok merhametli' gibi ifadeler ise anlamı daha da açmaktadır. Bu ortaklık, kelimenin Kur'an'daki tekrarıyla da desteklenmektedir. Ancak bazı meallerde daha edebi bir dil kullanılması, anlamın zenginliğini artırırken, bazıları ise daha sade bir anlatımı tercih etmiştir. Bu durum, okuyucunun anlama düzeyine göre farklılık göstermektedir.

Rahmân Sûresi 1. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler

Rahman suresinin 1. ayeti, 'Rahmân' kelimesi ile Allah'ın merhametini ve kudretini vurgulayan bir başlangıçtır.

  • Bakara Suresi 163. Ayet: Bu ayette Allah'ın birliğine ve merhametine işaret edilmekte olup, 'Allah'tan başka ilah yoktur.' ifadesi, Rahman isminin özünü güçlendirir.
  • Âl-i İmrân Sûresi 31. Ayet: Bu ayette Peygamber Efendimiz'in (sav) Allah'ın merhametinin bir göstergesi olarak insanların üzerine inmiş bir rahmet olduğu açıklanmakta. Bu da Rahman isminin anlamıyla bağlantılıdır.
  • Nisâ Sûresi 36. Ayet: Bu ayet, Allah'a kulluk etmenin ve O'na şükretmenin önemini anlatırken, O'nun merhametinin insanların üzerinde durduğunu belirtir. Bu da Rahman ismiyle örtüşmektedir.

Rahman ismi, Allah'ın sonsuz merhametini ve lütfunu vurgularken, ilişkili ayetler de bu merhametin ve birliğin nasıl tezahür ettiğini göstermektedir. Bu bağlamda, merhametin önemi ve Allah'a olan bağlılık, bu ayetler ile daha derin bir anlam kazanır.

Okumak istediğin ayeti seç

Kaynakça