طٰهٰ

Taha Suresi 39. Ayet

اَنِ

اقْذِف۪يهِ

فِي

التَّابُوتِ

فَاقْذِف۪يهِ

فِي

الْيَمِّ

فَلْيُلْقِهِ

الْيَمُّ

بِالسَّاحِلِ

يَأْخُذْهُ

عَدُوٌّ

ل۪ي

وَعَدُوٌّ

لَهُۜ

وَاَلْقَيْتُ

عَلَيْكَ

مَحَبَّةً

مِنّ۪يۚ

وَلِتُصْنَعَ

عَلٰى

عَيْن۪يۢ

٣٩

Eni-kżifîhi fî-ttâbûti fakżifîhi fî-lyemmi felyulkihi-lyemmu bi-ssâhili ye/ḣużhu ‘aduvvun lî ve’aduvvun leh(u)(c) veelkaytu ‘aleyke mehabbeten minnî velitusne’a ‘alâ ‘aynî

"Onu (bebek Mûsâ'yı) sandığın içine koy ve denize (Nil'e) bırak ki, deniz onu kıyıya atsın da kendisini, hem bana düşman, hem de ona düşman olan birisi (Firavun) alsın. Sana da, ey Mûsâ, sevilesin ve gözetimimizde yetiştirilesin diye tarafımızdan bir sevgi bırakmıştım."