Taha Suresi 6. Ayet
لَهُ
مَا
فِي
السَّمٰوَاتِ
وَمَا
فِي
الْاَرْضِ
وَمَا
بَيْنَهُمَا
وَمَا
تَحْتَ
الثَّرٰى
٦
Lehu mâ fî-ssemâvâti vemâ fî-l-ardi vemâ beynehumâ vemâ tahte-śśerâ
Taha Suresi 6. Ayet Meâlleri
Taha Suresi 6. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Taha |
| Sure Numarası | 20 |
| Ayet Numarası | 6 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 13 |
| Kur'an Sayfası | 464 |
| Toplam Harf Sayısı | 132 |
| Toplam Kelime Sayısı | 30 |
Taha Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve genellikle peygamberlik, tevhid ve Allah’ın büyüklüğü hakkında mesajlar taşır. Özellikle Hz. Musa'nın hikayesi üzerinden, müminlere sabır ve dayanıklılık aşılayan bir anlatım bulunur. Bu surede, Allah'ın kudretinin her şey üzerinde hâkim olduğu ve her şeyin O'na ait olduğu vurgulanmaktadır. Ayet, varlıkların sahibi olan Allah’ın yarattığı her şeyi kapsadığını belirtir ve böylece insanların O’na olan bağlılıklarının önemini hatırlatır. Varlıkların O’na ait olması, Müslümanların teslimiyet ve ibadet anlayışını da pekiştirir. Bu bağlamda, ayet sadece bir sahiplik bildirisinden ibaret olmayıp, aynı zamanda insanların dünya hayatındaki düzenlemeleri ve ilişkileri üzerinde de derin bir etki bırakmaktadır. Bu nedenle, ayet dinleyiciye ve okuyucuya bir ibret ve düşünme fırsatı sunarken, varoluşsal sorgulamalarında derinleşmelerine olanak tanır.
Taha Suresi 6. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| مَا | ne |
| فِي | içinde |
| السَّمَاوَاتِ | gökler |
| وَالاَرْضَ | yer |
| وَمَا | ve ne |
| تَحْتَ | altında |
Ayetin tecvid kuralları arasında 'idgam' ve 'med' kuralları bulunmakta. Özellikle 'مَا' kelimesindeki 'mim' harfi, kendisinden sonra gelen 'مَا' ile idgam yapılmaktadır.
Taha Suresi 6. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| مَا | ne | 27 |
| فِي | içinde | 118 |
| السَّمَاوَاتِ | gökler | 22 |
| وَالْأَرْضَ | yer | 40 |
| تَحْتَ | altında | 9 |
Ayet içerisinde geçen kelimelerin Kur'an'da toplam geçiş sayıları, bu kelimelerin Allah'ın varlığını, kudretini ve yarattığı şeylerin kapsamını ifade etme açısından önemli olduğunu göstermektedir. 'مَا' (ne) ve 'فِي' (içinde) gibi kelimelerin sık kullanılması, varlıkları tanımlamada ve Allah'ın her şeyi kuşatan hâkimiyetini vurgulamak amacıyla tercih edilmiştir. Gökler ve yer gibi geniş kavramların sürekli geçmesi, Allah’ın yaratma kudretinin evrensel boyutunu ifade ederken, 'تَحْتَ' (altında) kelimesi, insanların algılayamadığı boyutları da kapsar.
فِي
118
وَالْأَرْضَ
40
مَا
27
السَّمَاوَاتِ
22
تَحْتَ
9
Taha Suresi 6. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | ne varsa göklerde ve ne varsa yeryüzünde | Geleneksel |
| Diyanet İşleri | göklerdeki, yerdeki bu ikisi arasındaki | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | bütün göklerde olanlar, bütün yerdekiler | Edebi |
| Mehmet Okuyan | göklerde, yerde, ikisi arasında | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | göklerde ne varsa | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | göklerde, yerde, ikisinin arasında | Modern |
| Süleymaniye Vakfı | göklerde, yerde, ikisinin arasında | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | göklerde, yerde | Modern |
Mealler arasında ortak kullanılan ifadeler 'göklerde', 'yerde' ve 'ikisi arasında' gibi kelimelerdir. Bu ifadelerin birçok mealde bulunması, Kur'an'ın evrensel mesajını yansıtma ve Allah’ın her şey üzerindeki hâkimiyetini vurgulama amacını taşır. Bu ifadeler, anlamın bütünlüğü bakımından önemli olup, okuyuculara belirli bir bağlam içinde düşünme fırsatı sunar. Öte yandan, bazı meallerde 'bütün' ya da 'ne varsa' gibi ifadelerin kullanılması, Allah’ın kudretinin kapsamını farklı şekillerde vurgulamak için tercih edilmiştir. Bu, dilsel açıdan anlamda çok büyük farklılık yaratmadan, sadece üslup ve ifade tarzında değişiklikler yapmaktadır.
Tâ-Hâ Sûresi 6. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Taha Suresi 6. ayet, Allah'ın varlığının ve birliğinin delili olarak göklere ve yere vurgu yapar.
- Enbiya Sûresi 30. Ayet: Bu ayette, göklerin ve yerin bir arada olmadığı, sonra Allah'ın onları yarattığı belirtilir. Taha Suresi 6 ile bu ayet, evrenin yaratılışı ve Allah'ın kudretinin büyüklüğü konularında benzer bir mesaj taşır.
- Bakara Suresi 164. Ayet: Bu ayet, göklerin ve yerin yaratılışındaki delilleri belirtir ve insanların buna şahitlik etmelerini teşvik eder. Taha Suresi 6 ile bütün bu ayetler, Allah'ın varlığını ve güçlerini gözler önüne serer.
Taha Suresi 6. ayet ve ilişkili ayetler, Allah'ın varlığına, birliğine ve gökler ile yerin yaratılışına işaret eder. Bu bağlamda, evrenin düzeni ve varoluş amacına dair derin bir ders vermektedir.
Okumak istediğin ayeti seç