التَّوْبَةِ

Tevbe Sûresi 3. Ayet

وَاَذَانٌ

مِنَ

اللّٰهِ

وَرَسُولِه۪ٓ

اِلَى

النَّاسِ

يَوْمَ

الْحَجِّ

الْاَكْبَرِ

اَنَّ

اللّٰهَ

بَر۪ٓيءٌ

مِنَ

الْمُشْرِك۪ينَۙ

وَرَسُولُهُۜ

فَاِنْ

تُبْتُمْ

فَهُوَ

خَيْرٌ

لَكُمْۚ

وَاِنْ

تَوَلَّيْتُمْ

فَاعْلَمُٓوا

اَنَّكُمْ

غَيْرُ

مُعْجِزِي

اللّٰهِۜ

وَبَشِّرِ

الَّذ۪ينَ

كَفَرُوا

بِعَذَابٍ

اَل۪يمٍۙ

٣

Veeżânun mina(A)llâhi verasûlihi ilâ-nnâsi yevme-lhacci-l-ekberi enna(A)llâhe berî-un mine-lmuşrikîne(ﻻ) verasûluh(u)(c) fe-in tubtum fehuve ḣayrun lekum(s) ve-in tevelleytum fa’lemû ennekum ġayru mu’cizi(A)llâh(i)(k) vebeşşiri-lleżîne keferû bi’ażâbin elîm(in)

Hacc-ı ekber gününde, Allah ve Resûlünden bütün insanlara bir bildiridir: Allah ve Resûlü, Allah'a ortak koşanlardan uzaktır. Eğer tövbe ederseniz, bu sizin için hayırlıdır. Ama yüz çevirirseniz, şunu iyi bilin ki, siz Allah'ı âciz bırakabilecek değilsiniz. İnkârcılara, elem dolu bir azabı müjdele!