يُوسُفَ

Yusuf Sûresi 68. Ayet

وَلَمَّا

دَخَلُوا

مِنْ

حَيْثُ

اَمَرَهُمْ

اَبُوهُمْۜ

مَا

كَانَ

يُغْن۪ي

عَنْهُمْ

مِنَ

اللّٰهِ

مِنْ

شَيْءٍ

اِلَّا

حَاجَةً

ف۪ي

نَفْسِ

يَعْقُوبَ

قَضٰيهَاۜ

وَاِنَّهُ

لَذُو

عِلْمٍ

لِمَا

عَلَّمْنَاهُ

وَلٰكِنَّ

اَكْثَرَ

النَّاسِ

لَا

يَعْلَمُونَ۟

٦٨

Velemmâ deḣalû min hayśu emerahum ebûhum mâ kâne yuġnî ‘anhum mina(A)llâhi min şey-in illâ hâceten fî nefsi ya’kûbe kadâhâ(c) ve-innehu leżû ‘ilmin limâ ‘allemnâhu velâkinne ekśera-nnâsi lâ ya’lemûn(e)

Babalarının emrettiği şekilde (ayrı kapılardan) girdiklerinde (bile) bu, Allah'tan gelecek hiçbir şeyi onlardan uzaklaştıracak değildi. Sadece Yakub içindeki bir dileği ortaya koymuş oldu. Şüphesiz o, biz kendisine öğrettiğimiz için bilgi sahibidir. Fakat insanların çoğu bilmezler.