Zümer Suresi 50. Ayet

Zümer Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve genel olarak tevhid inancı, ahiret inancı ve insanın sorumluluğu gibi konuları ele alır. Bu surede Allah’ın birliği ve insanların ona olan bağlılıkları üzerinde durulur. Ayetin geçtiği bağlamda, geçmişteki kavimlerin de benzer sözler söylediklerine ve onların kazandıkları şeylerin kendilerine fayda sağlamadığını vurgulamaktadır. Bu, insanların geçici ve maddi kazançlara olan bağlılıklarının yanı sıra, gerçek kurtuluşun ve başarıların yalnızca Allah'a yönelmekte olduğunu hatırlatır. Ayette, geçmişteki kavimlerin durumu ile günümüz insanlarının durumu arasında bir bağlantı kurularak, tarihsel bir ders çıkarılması amaçlanmıştır. Bu bağlamda ayetin ifadesi, insanların geçmişteki hatalardan ders alması gerektiğini ve maddi kazançların geçici olduğunu vurgulamaktadır. Zümer Suresi, insanları doğru yola yönlendirmeyi ve onları Allah'a yönelmeye teşvik etmeyi hedefleyen bir mesaj taşır.

Ayetin içindeki kelimeler, önemli anlamlar taşımaktadır. 'قَالُوا' (Dediler) kelimesi, geçmişteki insanların söylediklerini ifade ederken, 'مَا' (Ne) kelimesi, olumsuz bir durumu vurgulamak için kullanılır. 'كَسَبُوا' (Kazandıkları) kelimesi ise insanların kendi çabalarıyla elde ettikleri şeyleri anlatmaktadır. Ayette, bu kelimelerin telaffuzunda dikkat edilecek tecvid kurallarından biri, 'قَالُوا' kelimesindeki 'ق' harfinin idgamı ve 'كَسَبُوا' kelimesindeki meddir.

Ayet içinde geçen kelimeler, Kur'an'da sıkça kullanılan kavramlardır. 'قَالُوا' (dediler) kelimesi, birçok ayette insanların söylediklerine atıfta bulunmak için kullanıldığından dolayı yüksek sayıda geçmektedir. 'مَا' (ne) kelimesi, olumsuz ifadelerin önemli bir parçasıdır ve bu nedenle sıkça yer alır. 'كَسَبُوا' (kazandıkları) ise insanların maddi kazanımlarını ifade etmek için kullanılan bir terimdir ve bu bağlamda sıkça vurgulanmaktadır.