Ahzab Suresi 42. Ayet
وَسَبِّحُوهُ
بُكْرَةً
وَاَص۪يلاً
٤٢
Vesebbihûhu bukraten veasîlâ(n)
Ahzab Suresi 42. Ayet Meâlleri
Ahzab Suresi 42. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Ahzab |
| Sure Numarası | 33 |
| Ayet Numarası | 42 |
| Sure Türü | Medeni |
| Bulunduğu Cüz | 22 |
| Kur'an Sayfası | 434 |
| Toplam Harf Sayısı | 42 |
| Toplam Kelime Sayısı | 8 |
Ahzab Suresi, İslam toplumu için önemli sosyal, ahlaki ve hukuki konuları ele alan bir Medeni sure olarak bilinir. Bu sure, Müslümanların sosyal yaşamı, aile ilişkileri ve toplumsal düzeni ile ilgili kurallar ve ilkeler üzerine yoğunlaşmaktadır. Ahzab Suresi'nin genel içeriği, özellikle savaş ve barış zamanlarındaki toplumsal dayanışma, birlik ve beraberlik mesajlarını taşır. Ayet 42, Allah'a sabah akşam tesbih edilmesini vurgulayan bir ifadeye sahiptir. Bu bağlamda, ayet, inananların Allah'a olan bağlılıklarını ve O'na yönelmelerini teşvik eder. Sure, Medine döneminde indiği için, bu dönemde Müslüman topluluğun karşılaştığı zorlukları ve bu zorluklar karşısında gösterilmesi gereken tutumları detaylı olarak anlatır. Ayet, genel olarak Allah'a olan ibadet ve tesbih anlayışını güçlendirmeyi amaçlamakta, Müslümanların günlük hayatında Allah'ı anmanın önemine dikkat çekmektedir. Bu sure içerisinde, toplumsal adalet, insan hakları ve kadınların toplum içindeki yeri gibi konular da işlenmektedir. Ayetlerin akışı içinde, inanç ve ibadet konularının önemi sürekli olarak vurgulanmaktadır.
Ahzab Suresi 42. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| تَسْبِيحَ | tesbih |
| صَبَاحًا | sabah |
| مَسَاءً | akşam |
Ayet içerisinde geçen önemli kelimeler arasında 'tesbih', 'sabah' ve 'akşam' kelimeleri öne çıkmaktadır. Ayetteki 'tesbih', Allah'ı yüceltme anlamına gelirken, 'sabah' ve 'akşam' ifadeleri ise bu ibadetin belirli zaman dilimlerinde yapılması gerektiğini belirtir. Ayetteki 'تَسْبِيحَ' kelimesinin idgam gibi tecvid kuralları içerdiği gözlemlenmektedir.
Ahzab Suresi 42. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| تَسْبِيحَ | tesbih | 10 |
| صَبَاحًا | sabah | 5 |
| مَسَاءً | akşam | 6 |
Ayet içinde geçen kelimelerden 'tesbih', Kur'an'da toplam 10 defa geçmektedir. 'Sabah' kelimesi ise 5, 'akşam' kelimesi 6 defa kullanılmaktadır. Bu kelimelerin sık kullanımı, ibadetleri ve Allah'a yönelmeyi teşvik etme amacı taşımaktadır. Özellikle 'tesbih' kelimesi, Allah'ı anma ve yüceltme bağlamında önemli bir yer tutar. 'Sabah' ve 'akşam' ise günlük ibadetlerin zamanlarını ifade ettikleri için tekrar eden kelimeler arasında yer alır.
تَسْبِيحَ
10
مَسَاءً
6
صَبَاحًا
5
Ahzab Suresi 42. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Ve onu sabah, akşam, tenzih edin. | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri (Yeni) | O’nu sabah akşam tespih edin. | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Ve O'nu sabah akşam tesbih edin. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | O’nu sabah akşam [tesbih] edin (yüceltin)! | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Ve O'na sabah ve akşam tesbihte bulunun. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Ve O'nu sabah akşam tesbih edin. | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | Sabah akşam ona yönelin. | Edebi |
| Yaşar Nuri Öztürk | O'nu sabah-akşam tespih edin! | Modern |
Ahzâb Sûresi 42. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Ahzâb Sûresi 42. ayet, Allah'ın peygamberi ve onun takipçilerini desteklemek ve ayıplardan arındırmak için onların üzerine selam ve bereket indirmesi gerektiğini belirtmektedir.
- Ahzâb Sûresi 56. Ayet: Bu ayette de Allah, peygamberi ve onun ehli beytine salât ve selâm getirilmesini emretmektedir. Her iki ayet, peygamberin yüceliği ve ona gösterilen saygıyı pekiştirdiği için birbirleriyle bağlantılıdır.
- Bakara Suresi 286. Ayet: Bu ayet, Allah'ın insanlara yüklediği sorumlulukları ve onların dualarını kabul edeceği vaadini içerir. Peygamberin duası ve Allah'ın selamı üzerindeki etkisi ile ilgili olarak destekleyici bir bağ oluşturur.
- Mâide Sûresi 55. Ayet: Bu ayet, müminlerin dostunun Allah, peygamberi ve müminler olduğunu belirtir. Ahzâb Sûresi 42. ayette bahsedilen destekleyici tutum, müminler arasında da geçerli bir ahlak anlayışıdır.
Bu ayet ve ilişkili diğer ayetler, müminlerin peygamberlerine ve birbirlerine karşı nasıl bir tutum sergilemeleri gerektiği konusunu ele almakta, aynı zamanda Allah'ın rahmet ve bereketinin, peygamber ve onun takipçileri üzerinde yoğunlaştığını vurgulamaktadır. Bu, müminler arasındaki birlik ve beraberliği güçlendiren bir mesaj taşımaktadır.
Okumak istediğin ayeti seç