Ala Suresi 12. Ayet
اَلَّذ۪ي
يَصْلَى
النَّارَ
الْـكُبْرٰىۚ
١٢
Elleżî yaslâ-nnâra-lkubrâ
Ala Suresi 12. Ayet Meâlleri
Ala Suresi 12. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Ala |
| Sure Numarası | 87 |
| Ayet Numarası | 12 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 30 |
| Kur'an Sayfası | 600 |
| Toplam Harf Sayısı | 54 |
| Toplam Kelime Sayısı | 12 |
Ala Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 87. suresi olup, Mekke döneminde indirilmiştir. Bu sure, Allah'ın büyüklüğü, yaratılışın mükemmelliği ve insanın Allah'a teslimiyetinin önemi üzerinde durur. Surenin genel içeriği, insanın dünya ve ahiret için yaptığı amellerin sonuçları ile ilgili önemli mesajlar içerir. Ayet 12, en büyük ateşe girecek olan kimseden bahsederek, öğüt almaktan kaçınan ve bu yüzden kötü bir akıbetle karşılaşacak olan bir kişiyi anlatmaktadır. Bu bağlamda, ayet, hem Allah'a karşı sorumluluk bilincini hem de ibret alma gerekliliğini vurgular. Bu surede, Allah'ın güç ve iradesinin yanı sıra, insanın yapması gerekenler ve bu yapmadığında karşılaşabileceği sonuçlar üzerinde durulmaktadır. Kur'an-ı Kerim’in genel mesajları arasında, ahiret inancı ve insanların bu hayattaki eylemlerinin sonuçları büyük bir yer tutmaktadır. Ahlaki ve etik değerlerin önemini hatırlatan bu tür ayetler, bireyleri düşünmeye ve kendi davranışlarını sorgulamaya yönlendirir.
Ala Suresi 12. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| أَشْقَى | En bahtsız |
| أَقْرَبَ | En yakın |
| نَار | Ateş |
Ayetin telaffuzunda dikkat edilmesi gereken tecvid kuralları arasında idgam ve med uygulamaları bulunmaktadır. Özellikle 'أَشْقَى' kelimesinde 'ش' harfi ile 'ق' harfi arasında bir idgam durumu vardır.
Ala Suresi 12. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| أَشْقَى | En bahtsız | 2 |
| نَار | Ateş | 35 |
| أَقْرَبَ | En yakın | 1 |
Kur'an'da geçen 'نَار' kelimesi, birçok ayette geçen önemli bir terimdir. Ateş, hem dünyadaki sıkıntı ve azabı simgeler, hem de ahiretteki cehennemi ifade eder. Bu kelimenin sık kullanılması, dinin insanları doğru yola yönlendirmesindeki bedenin ve ruhun karşılaşabileceği sonuçlarla ilgili derinlikli bir anlayış oluşturur. 'أَشْقَى' kelimesi ise, insanın durumunu ve ahiretine ilişkin kötü bir sonu anlatan kelimelerden biridir. Bu kelimelerin sık kullanılması, insanın dikkat etmesi gereken ahlaki ve etik sorumlulukları vurgular.
نَار
35
أَشْقَى
2
أَقْرَبَ
1
Ala Suresi 12. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | pek büyük ateşe atılır | Geleneksel |
| Diyanet İşleri | en büyük ateşe girecek olan en bedbaht kimse | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | en büyük ateşe girecektir | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | O en büyük ateşe girecek olandır | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | en büyük ateşe yaslanacaktır. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | en büyük ateşe girer | Modern |
| Süleymaniye Vakfı | En büyük ateşe girip kızaracak olan odur | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | en büyük ateşe girer | Modern |
Mealler arasında sıkça kullanılan ortak ifadeler, 'en büyük ateşe girecek olan', 'en bahtsız' ve 'girecektir' kelimeleridir. Bu ifadeler, ayetin ana temasını ve getirdiği uyarıyı net bir şekilde aktarmaktadır. Çoğu mealde kullanılan bu ifadelerin tercih edilmesi, ayetin temel mesajının vurgulanmasına yardımcı olmaktadır. Ancak, farklılık gösteren ifadeler arasında da belirgin tercihler vardır. Örneğin, 'ateşe yaslanacaktır' gibi ifadeler, ahiret ile ilgili durumu daha farklı bir dille ifade etmektedir. Bu, dilsel ve anlamsal olarak, anlamda belirgin farklılıklar yaratmaktadır. Genel olarak mealler, ayetin anlamını ve mesajını farklı şekillerde ifade ederken, temel öğeleri koruyarak okuyucuya iletmektedir.
A'lâ Sûresi 12. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Ala Suresi 12. ayet, insanın doğru yolu bulması ve güzel bir yaşayış sürmesi için eğitilmesi gerektiğini vurgular.
- Duha Suresi 5. Ayet: Bu ayette, Allah'ın peygamberine yardımcı olduğu ve ona doğru yolda destek verdiği ifade edilir. Bu, kişinin eğitimi ve gelişimi için ilahi rehberliğin önemini göstermektedir.
- Şems Suresi 7. Ayet: Bu ayet, insanın kendini ve vicdanını eğitmesinin önemine atıfta bulunur. Kişinin kendi içsel rehberliği ile eğitilmesi, Ala Suresi 12. ayeti ile örtüşmektedir.
- A'râf Sûresi 179. Ayet: Burada insanlar arasında en değerli olanların, Allah'ı ve O'nun mesajlarını anlayanlar olduğu vurgulanır. Bu, eğitimin önemini ve maneviyatın gelişmesini destekler.
Ala Suresi 12. ayeti ile birlikte incelenen bu ayetler, insanın eğitimi, doğru yola yönlendirilmesi ve içsel hikmete ulaşması üzerine teşvik edici bir çerçeve sunar. Bu da insanın ruhsal ve ahlaki gelişimi için sürekli bir çaba içinde olması gerektiğine işaret eder.
Okumak istediğin ayeti seç