اٰلِ عِمْرٰنَ

Âl-i İmrân Sûresi 13. Ayet

قَدْ

كَانَ

لَكُمْ

اٰيَةٌ

ف۪ي

فِئَتَيْنِ

الْتَقَتَاۜ

فِئَةٌ

تُقَاتِلُ

ف۪ي

سَب۪يلِ

اللّٰهِ

وَاُخْرٰى

كَافِرَةٌ

يَرَوْنَهُمْ

مِثْلَيْهِمْ

رَأْيَ

الْعَيْنِۜ

وَاللّٰهُ

يُؤَيِّدُ

بِنَصْرِه۪

مَنْ

يَشَٓاءُۜ

اِنَّ

ف۪ي

ذٰلِكَ

لَعِبْرَةً

لِاُو۬لِي

الْاَبْصَارِ

١٣

Kad kâne lekum âyetun fî fi-eteyni-ltekatâ(s) fi-etun tukâtilu fî sebîli(A)llâhi ve uḣrâ kâfiratun yeravnehum miśleyhim ra/ye-l’ayn(i)(c) va(A)llâhu yu-eyyidu binasrihi men yeşâ(u)(k) inne fî żâlike le’ibraten li-ulî-l-ebsâr(i)

Şüphesiz, karşı karşıya gelen iki toplulukta sizin için bir ibret vardır: Bir topluluk Allah yolunda çarpışıyordu. Öteki ise kâfirdi. (Onları) göz bakışıyla kendilerinin iki katı görüyorlardı. Allah da dilediğini yardımıyla destekliyordu. Basireti olanlar için bunda elbette ibret vardır.