اٰلِ عِمْرٰنَ

Âl-i İmrân Sûresi 14. Ayet

زُيِّنَ

لِلنَّاسِ

حُبُّ

الشَّهَوَاتِ

مِنَ

النِّسَٓاءِ

وَالْبَن۪ينَ

وَالْقَنَاط۪يرِ

الْمُقَنْطَرَةِ

مِنَ

الذَّهَبِ

وَالْفِضَّةِ

وَالْخَيْلِ

الْمُسَوَّمَةِ

وَالْاَنْعَامِ

وَالْحَرْثِۜ

ذٰلِكَ

مَتَاعُ

الْحَيٰوةِ

الدُّنْيَاۚ

وَاللّٰهُ

عِنْدَهُ

حُسْنُ

الْمَاٰبِ

١٤

Zuyyine linnâsi hubbu-şşehevâti mine-nnisâ-i velbenîne velkanâtîri-lmukantarati mine-żżehebi velfiddati velḣayli-lmusevvemeti vel-en’âmi velharś(i)(k) żâlike metâ’u-lhayâti-ddunyâ(s) va(A)llâhu ‘indehu husnu-lmeâb(i)

Kadınlar, oğullar, yük yük altın ve gümüş, salma atlar, davarlar ve ekinler gibi nefsin şiddetle arzuladığı şeyler insana süslü gösterildi. Bunlar dünya hayatının geçimliğidir. Oysa asıl varılacak güzel yer ancak Allah'ın katındadır.