Âl-i İmrân Sûresi 56. Ayet

Âl-i İmrân Suresi, Mekke döneminde inmiş bir sure olup, Müslümanların inançlarını pekiştirmek, toplumsal dayanışmayı artırmak ve kâfirlerle olan ilişkiler hakkında uyarılarda bulunmak amacı taşır. Bu surede, özellikle Yahudi ve Hristiyan topluluklarla olan ilişkiler, çeşitli kavimlerin tarihi deneyimleri ve İslam’ın evrensel mesajı üzerinde durulmaktadır. Ayet 56, bu bağlamda inkâr edenlere yönelik dünya ve ahiret azabını vurgulamakta, bu kişilerin desteklenmeyeceğini ifade etmektedir. Bu durum, inananların motivasyonunu artırmak ve inançlarını güçlendirmek amacıyla Kur'an'da sıkça tekrarlanan bir temadır. Bu surede ayrıca, adalet, merhamet ve insanlar arası ilişkiler gibi konulara da değinilmektedir. Genel olarak Âl-i İmrân, Müslümanların inançlarını pekiştirmek ve insanlara İslam’ın değerlerini anlatma amacını taşımaktadır. Bu ayette ise kâfirlerle ilgili sert bir mesaj verilmekte, dünya ve ahiret azabının kaçınılmaz olduğu belirtilmektedir.

Ayet, Arapça dil bilgisi açısından, 'عَذَابٌ' kelimesinin hem fiil hem de isim olarak kullanılmasıyla dikkat çekmektedir. Ayrıca, 'مُعَذَّبٌ' kelimesi, pasif bir yapı sergileyerek, azap görecek olanların durumunu ifade eder. Tecvid açısından 'إدغام' ve 'مدّ' gibi kurallar ayette yer almaktadır.

Ayet içinde geçen kelimelerden 'كافِرٍ' (kâfir), 20 defa Kur'an'da geçerken, 'عَذَابٌ' (azap) kelimesi 30 defa, 'مُعَذَّبٌ' (azap edilen) kelimesi ise 15 defa karşımıza çıkmaktadır. Bu kelimelerin sıkça kullanılması, inananların karşılaştığı inkâr ve onun getireceği sonuçların önemini vurgulamaktadır. Ayrıca, onları motive etme ve dikkatlerini çekme amacı taşımaktadır.