الْاَنْعَامِ

En'âm Sûresi 125. Ayet

فَمَنْ

يُرِدِ

اللّٰهُ

اَنْ

يَهْدِيَهُ

يَشْرَحْ

صَدْرَهُ

لِلْاِسْلَامِۚ

وَمَنْ

يُرِدْ

اَنْ

يُضِلَّهُ

يَجْعَلْ

صَدْرَهُ

ضَيِّقاً

حَرَجاً

كَاَنَّمَا

يَصَّعَّدُ

فِي

السَّمَٓاءِۜ

كَذٰلِكَ

يَجْعَلُ

اللّٰهُ

الرِّجْسَ

عَلَى

الَّذ۪ينَ

لَا

يُؤْمِنُونَ

١٢٥

Femen yuridi(A)llâhu en yehdiyehu yeşrah sadrahu lil-islâm(i)(s) vemen yurid en yudillehu yec’al sadrahu dayyikan haracen keennemâ yessa’’adu fî-ssemâ-/(i)(c) keżâlike yec’alu(A)llâhu-rricse ‘alâ-lleżîne lâ yu/minûn(e)

Allah her kimi doğruya erdirmek isterse onun göğsünü İslâm'a açar. Kimi de saptırmak isterse, onun da göğsünü göğe çıkıyormuşçasına daraltır, sıkar. Allah inanmayanlara azap (ve sıkıntıyı) işte böyle verir.