Enfâl Sûresi 16. Ayet

Enfâl Suresi, Mekke'de inen bir sûre olup, savaşla ilgili öğretileri içermektedir. Bu sure, özellikle Bedir Savaşı'ndan sonra inmiş ve Müslümanların savaş stratejileri, ahlaki sorumlulukları ve toplumsal dayanışmaları gibi konulara odaklanmıştır. Ayet, savaş esnasında düşmanla karşılaşma durumunda cesaret ve sadakat vurgusu yaparak, savaş taktiği açısından geri çekilme veya başka bir birliğe katılma durumlarında bir istisna olduğunu belirtmektedir. Ayet, Müslümanların yalnızca zorunlu durumlarda geri çekilmelerine izin vererek, cesaret ve sadakat ilkelerini pekiştirmeyi amaçlamaktadır. Bu bağlamda, ayet savaşın ciddiyetini ve Allah'ın gazabından sakınmayı vurgulamakta, savaş anında arka dönmenin sonuçlarının ne kadar ağır olacağını ifade etmektedir. Enfâl Suresi'nde genel olarak, savaşın ruhu, ahlaki değerler ve toplumsal birliktelik gibi temalar işlenmektedir. Bu nedenle, bu ayet de bu çerçevede önemli bir yere sahiptir.

Ayet, İdgam ve Med tecvid kurallarını içermektedir. Bazı kelimelerde idgam durumu gözlemlenmektedir.

Ayet içinde geçen kelimelerin Kur'an'da bu kadar sık kullanılması, bu kelimelerin İslam'daki temel inanç ve değerlerle doğrudan ilişkili olmasındandır. 'Kim', insanın sorumluluğunu, 'gün' ise olayların zamanını belirtir. 'Gazap' ve 'cehennem' kelimeleri, ahlaki ve cezai sonuçları vurgularken, 'arka dönmek' ise cesaret ve strateji konularında önemli bir kavram olarak öne çıkmaktadır.