Hicr Suresi 65. Ayet

Hicr Suresi, Mekke döneminde inmiş bir suredir ve adını, Sure içinde geçen Hicr bölgesinden alır. Bu sure, genel olarak Allah'ın birliğini, peygamberlerin gönderiliş amacını ve önceki kavimlerin helakı gibi konuları işler. Hicr Suresi, özellikle Allah'ın kudretini, insanların yaratılışını ve Allah'ın kullarına karşı merhametini vurgulayan ayetler içerir. Ayet 65, bir yönüyle Allah tarafından verilen bir emri yerine getirmek için bir araya gelen bir ailenin göç etmesine dair bir talimatı temsil eder. Bu bağlamda, ayet, inananların sıkıntılı bir durumdan kurtulmaları için gerekli adımları atmaları gerektiğini gösterir. Ayette aileye yolculuk için gece yarısını tercih etmesi önerilir, çünkü bu saat gizlilik ve güvenlik açısından daha avantajlıdır. Aile fertlerinin bu durumda ardına bakmamaları gerektiği vurgulanarak, geçmişe takılmadan geleceğe odaklanmaları öğütlenmektedir.

Ayetin Arapça metninde yer alan kelimelerde, özellikle 'bakmak' (تَنْظُرُ) kelimesi, uyarıcı bir anlam taşımaktadır. Ayrıca, 'yola çıkarmak' (يُخْرِجُوا) ve 'arkalarından gitmek' (تَتَّبِعُوا) kelimeleri, yönlendirme ve takip etme eylemlerini ifade eder.

Ayet içinde geçen 'يُخْرِجُوا' (yola çıkarmak) kelimesi, Kur'an'da toplam 3 defa geçmektedir. 'تَتَّبِعُوا' (arkalarından gitmek) kelimesi ise 5 defa ve 'تَنْظُرُ' (bakmak) kelimesi 4 defa geçmektedir. Bu kelimelerin sık kullanımı, Kur'an'da yönlendirme, hareket etme ve dikkat etme konularının önemi ile ilişkilidir. Özellikle, bireylerin ve toplulukların ilerlerken geçmişe dair takıntılardan kaçınmaları gerektiği mesajını pekiştirir.