İsra Suresi 83. Ayet

İsrâ Suresi, Mekke döneminde inmiş olup, genel olarak Allah'ın birliğine, peygamberliğe, ahiret hayatına ve insanın yaratılışının hikmetine dair çeşitli konuları ele alır. Bu surede, insanın nankörlüğü, nimetlere karşı olan tutumu ve zor zamanlardaki tavrı üzerinde durulur. Ayet 83, bu bağlamda, insanın Allah tarafından verilen nimetlere nasıl bir tepki verdiği ve karşılaştığı zorluklar karşısındaki davranışlarını irdelemektedir. İnsan, nimetler karşısında yüz çevirip uzaklaşmakta, fakat kötü bir durumla karşılaştığında umutsuzluğa kapılmaktadır. Ayetin genel içeriği, insanın saygı ve şükürden uzaklaşmasını, ancak zor zamanlarda Allah'a yönelmesini konu alarak, insan psikolojisine dair önemli bir gözlem sunmaktadır. Bu tür gözlemler, insan davranışının doğasına dair derinlemesine bir anlayış geliştirilmesine yardımcı olmaktadır. İsrâ Suresi, bu tür insan davranışlarının yanı sıra, evrensel ahlaki değerleri, ibadet ve dua gibi konuları da işlemektedir. Böylece Müslümanların manevi yönlerini pekiştirme amacı taşımaktadır.

Ayet, genel olarak iki ana durum üzerinde durmaktadır: nimetin verilişi ve şer (zor durum) ile karşı karşıya kalma. Tecvid açısından dikkat çeken noktalar arasında, bazı kelimelerdeki med süreleri ve idgam durumları bulunmaktadır. Özellikle 'يَئِسَ' kelimesinin vurgusu, ayetin akışında önemli bir yere sahiptir.

Kur'an'da geçen 'نِعْمَةً' kelimesi, nimetlerin Allah'ın birer lütfu olduğunu vurgulamak için sıkça kullanılır. Bu kelimenin çok kullanılması, insanlara verilen nimetlerin değerini ve insanın bu nimetlere karşı tutumunu anlatma açısından önemlidir. 'يَئِسَ' kelimesi ise insanın zor durumlar karşısında umutsuzluğa kapılmasını ifade ederek, insana dair evrensel bir gerçeği dile getirir. 'مَسَّ' kelimesi de zorlukların insan hayatında ne denli etkili olabileceğini göstermektedir. Bu kelimelerin sıklığı, insanın hayatındaki zıt durumları, yani nimet ve şer arasındaki geçişleri anlatma ihtiyacından kaynaklanmaktadır.