Kehf Suresi 6. Ayet
فَلَعَلَّكَ
بَاخِـعٌ
نَفْسَكَ
عَلٰٓى
اٰثَارِهِمْ
اِنْ
لَمْ
يُؤْمِنُوا
بِهٰذَا
الْحَد۪يثِ
اَسَفاً
٦
Fele’alleke bâḣi’un nefseke ‘alâ âśârihim in lem yu/minû bihâżâ-lhadîśi esefâ(n)
Kehf Suresi 6. Ayet Meâlleri
Kehf Suresi İlk 10 Ayet Ne İçin Okunur?
Kehf Suresi’nin ilk 10 ayeti, Kur’an’ın ilahi kaynaklı olduğunu, dosdoğru yol gösterdiğini, dünya hayatının geçiciliğini ve iman edenlerin ebedi mükafatını hatırlatır. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu ayetlerin ezberlenip okunmasının Deccal’in fitnesinden korunmaya vesile olacağını bildirmiştir. Bu sebeple Müslümanlar, özellikle fitne ve imtihanların yoğun olduğu zamanlarda bu ayetleri okuyarak Allah’ın korumasına sığınır. Ayrıca bu ayetlerin okunması, imanı kuvvetlendirmek, kalbi şüphelerden arındırmak, doğru yolda sebat etmek ve dünya malına aldanmaktan korunmak için de tavsiye edilmiştir. Manevi anlamda kişiye güven, sebat ve Allah’a bağlılık duygusu kazandırdığına inanılır.
Kehf Suresi 6. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Kehf |
| Sure Numarası | 18 |
| Ayet Numarası | 6 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 15 |
| Kur'an Sayfası | 286 |
| Toplam Harf Sayısı | 127 |
| Toplam Kelime Sayısı | 29 |
Kehf Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve genel olarak iman, ahiret, sabır ve hikmet temalarını işler. Bu surede, özellikle insanların dünya hayatı içindeki davranışları ve bu davranışların sonuçları üzerinde durulur. Kehf Suresi, aynı zamanda bazı kıssalarla desteklenen önemli dersler vermektedir. 6. ayet, peygamberin tebliğ ettiği mesajların karşılık bulmaması durumunda yaşadığı derin üzüntüyü dile getirir. Bu bağlamda, ayet, bir inananın başkalarının inançsızlığına karşı duyduğu kaygı ve üzüntüyü yansıtır. Bu, peygamberin görevi gereği toplumun kurtuluşu için gösterdiği çabaları ve insanların doğru yolda olmalarını istemesini sembolize eder. Sure, ayrıca insanların hayatlarını ve inançlarını sorgulamaları gerektiği mesajını verirken, bireylerin sorumluluklarını da ön plana çıkartır.
Kehf Suresi 6. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| أَلَّا | Hayır, değil |
| يَحْزَنْ | Üzülmek |
| تُهْلِك | Helak etmek, yok etmek |
| أَعْطَى | Vermek |
| تَحْتَ | Altında, arkasında |
Ayetin tecvid kuralları arasında 'med' ve 'idgam' gibi kurallar bulunmaktadır. Özellikle 'med' kuralının uygulanması gereken harfler, ayette belirgin bir şekilde yer almaktadır.
Kehf Suresi 6. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| أَلَّا | Hayır | 10 |
| يَحْزَنْ | Üzülmek | 15 |
| تُهْلِك | Helak etmek | 8 |
Ayet içinde geçen kelimeler, Kur'an'da sıkça kullanılan kelimelerdir. Özellikle 'يَحْزَنْ' (üzülmek) kelimesi, insanın duygusal durumunu ifade ettiğinden, birçok ayette benzer bağlamlarda kullanılmıştır. 'أَلَّا' (hayır) ve 'تُهْلِك' (helak etmek) kelimeleri de benzer şekilde, olumsuz durumları ve bu durumların sonuçlarını ifade etmek için tercih edilmiştir. Bu kelimelerin sık kullanılması, insan psikolojisi ve inanç konularının derinlemesine işlenmesiyle ilgilidir.
يَحْزَنْ
15
أَلَّا
10
تُهْلِك
8
Kehf Suresi 6. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | kendini helak mı edeceksin? | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri | kendini tüketeceksin! | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | kendini helak edeceksin! | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | kendini harap edeceksin. | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | kendini tüketeceksin. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | kendini helak edeceksin! | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | kendini tüketecek gibi oluyorsun. | Açıklayıcı |
| Yaşar Nuri Öztürk | kendini eritircesine üzüleceksin. | Modern |
Verilen mealler incelendiğinde, çoğu mealde 'kendini helak edeceksin' ifadesinin sıkça kullanıldığı görülmektedir. Bu ifade, ayetin duygusal yükünü ve insanın kendi soydaşlarını düşünmesi durumundaki kaygısını ifade etmektedir. 'Tüketeceksin' ve 'harap edeceksin' gibi ifadeler de sıkça tercih edilmiştir ve bu ifadeler dilsel olarak eş anlamlı gibi görünse de, her biri farklı bir duygusal ton taşımaktadır. Örneğin, 'helak' kelimesi daha dramatik bir anlam taşırken, 'tüketmek' kelimesi daha yavaş bir çöküşü ifade eder. Ayrıca, 'eritircesine' ifadesi, modernden ziyade daha güncel bir dille ifade edilmiştir. Sonuç olarak, mealler arasında belirgin farklılıklar, duygusal tonların ve dilin zamanla değişmesinin bir yansımasıdır.
Kehf Sûresi 6. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Kehf Sûresi 6. ayet, insanların küfrü sebebiyle üzülmemek gerektiğini, onları doğru yola iletmenin Allah'a ait olduğunu ifade etmektedir.
- Âl-i İmrân Sûresi 20. Ayet: Bu ayet, Allah'a itaate davet etmenin ve insanların inançlarını sorgulamanın ne kadar önemli olduğunu vurgulamaktadır, bu da Kehf Sûresi 6. ayet ile bağlantılıdır.
- En'âm Sûresi 107. Ayet: Bu ayet, Allah'ın dilediği kimseyi hidayete erdireceğini belirtir. Bu, Kehf Sûresi 6. ayetteki mesajla örtüşmektedir.
- Yasin Suresi 27. Ayet: Bu ayette, Allah'ın vaaz ve öğütlerin etkili olmasını sağlamak için iradeye sahip olduğunu anlatılması, Kehf Sûresi 6. ayet ile paralellik göstermektedir.
Kehf Sûresi 6. ayet, insanların inançları hakkında kaygı taşımak yerine, doğru olanı bildirmek ve insanları hidayete davet etmenin önemine dikkat çeker. İlişkili ayetler de bu temayı destekler ve Allah'ın iradesi ile insanların kalplerinin yönlendirilmesi arasındaki dengeyi anlatır.
Okumak istediğin ayeti seç