Kehf Suresi 84. Ayet
اِنَّا
مَكَّنَّا
لَهُ
فِي
الْاَرْضِ
وَاٰتَيْنَاهُ
مِنْ
كُلِّ
شَيْءٍ
سَبَباًۙ
٨٤
İnnâ mekkennâ lehu fî-l-ardi veâteynâhu min kulli şey-in sebebâ(n)
Kehf Suresi 84. Ayet Meâlleri
Kehf Suresi 84-85. Ayetleri Ne İçin Okunur?
Kehf Suresi’nin 84 ve 85. ayetleri, Zülkarneyn’e verilen kudreti ve onun yeryüzünde yolculuğa çıkarak farklı bölgelere ulaşmasını anlatır. Bu ayetler, Allah’ın kullarına verdiği imkanların ve yetkinin sorumlulukla kullanılması gerektiğini hatırlatır. İnsanlar bu ayetleri, yolculuklarında güvenlik ve kolaylık dilemek, verilen güç ve imkanların hayırlı işlerde kullanılmasını hatırlamak için okur. Aynı zamanda ilahi iradenin yol göstericiliğini, insanın kendi çabasının Allah’ın takdiriyle bütünleştiğini fark etmek için de tercih edilir. Ayetler, kudretin ve yolculukların Allah’ın izniyle gerçekleştiğini simgeler.
Kehf Suresi 84. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Kehf |
| Sure Numarası | 18 |
| Ayet Numarası | 84 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 15 |
| Kur'an Sayfası | 320 |
| Toplam Harf Sayısı | 92 |
| Toplam Kelime Sayısı | 19 |
Kehf Suresi, İslam'ın ilk dönemlerinde (Mekki) inmiş olup, çok çeşitli temalara yer vermektedir. Bu sure, sabır, adalet, bilgi ve insanın manevi yolculuğu gibi konuları işlemesi açısından önemli bir yere sahiptir. 84. ayet, Zülkarneyn'in güç ve iktidar sahibi oluşunu ifade etmektedir. Bu ayet, Zülkarneyn’in yeryüzünde kuvvetli bir konuma sahip olduğunu ve Allah tarafından ona geçerli bir yol gösterildiğini belirtmektedir. Zülkarneyn, tarihsel olarak birçok yorum ve spekülasyona konu olmuştur. Ancak bu ayette, onun yeryüzündeki gücünün ve otoritesinin, ilahi bir irade ile şekillendiğine vurgu yapılmaktadır. Ayetin bağlamı, Zülkarneyn'in başarısını ve bu başarının arka planındaki ilahi desteği anlayabilmek için önemlidir. Zülkarneyn'in, insanların ihtiyaçlarını karşılamak için gösterdiği çabalar ve kullandığı yöntemler, bu ayetin temel mesajını oluşturmaktadır. Ayrıca, bu surede anlatılan kıssalar, inananların ders alması ve doğru yolu bulması için birer örnek teşkil etmektedir. Bu ayet, Allah'ın bir kulunu nasıl güçlendirebileceğinin bir sembolü olarak da değerlendirilebilir.
Kehf Suresi 84. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| كُرْنَيْنَ | İki boynuzlu |
| مَكَانَ | Yer, konum |
| سَبَبًا | Sebep, yol |
| قُدْرَةً | Güç, iktidar |
| عَالَمِين | Alemler, varlıklar |
Ayetin telaffuzunda, med, idgam ve ghunnah gibi tecvid kuralları uygulanmaktadır. Özellikle 'كَانَ' kelimesinde med uygulaması dikkat çekmektedir.
Kehf Suresi 84. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| كُرْنَيْنَ | İki boynuzlu | 2 |
| مَكَانَ | Yer | 5 |
| سَبَبًا | Sebep | 4 |
| قُدْرَةً | Güç | 3 |
| عَالَمِين | Alemler | 5 |
Bu kelimeler, özellikle Zülkarneyn'in otoritesini ve onun dünya üzerindeki varlığını ifade etme açısından önemli bir rol oynamaktadır. 'سَبَبًا' kelimesi, Zülkarneyn'in başarılarının ardındaki sebepleri vurgularken, 'قُدْرَةً' kelimesi onun sahip olduğu kudreti belirtir. Zülkarneyn'in dünyadaki etkisini ve gücünü anlamak için bu kelimelerin Kur'an'daki tekrarları, onun karakterinin ve misyonunun daha iyi anlaşılmasına yardımcı olmaktadır.
مَكَانَ
5
عَالَمِين
5
سَبَبًا
4
قُدْرَةً
3
كُرْنَيْنَ
2
Kehf Suresi 84. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | yeryüzünde yerleştirip yüceltmiştik | Edebi |
| Diyanet İşleri | yeryüzünde kudret sahibi kıldık | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | iktidar sahibi yaptık | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | iktidar sahibi kılmıştık | Geleneksel |
| Ömer Nasuhi Bilmen | kudrete erdirdik | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | güçlü kıldık | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | iyi bir makama getirmiş | Edebi |
| Yaşar Nuri Öztürk | güç ve saltanat hazırladık | Açıklayıcı |
Görüldüğü üzere, mealler arasında 'yeryüzünde kudret sahibi kıldık' ve 'iktidar sahibi yaptık' gibi ifadeler sıkça geçmektedir. Bu ifadeler, Zülkarneyn'in gücünün vurgulanması açısından ortak bir dil kullanıldığını göstermektedir. Ayrıca, 'kudrete erdirdik' ifadesi de, güç ve iktidar kavramlarının başka bir biçimde ifade edilmesi açısından dikkat çekicidir. Buna karşın, bazı meallerde 'iyi bir makama getirmiş' veya 'güç ve saltanat hazırladık' gibi ifadeler daha edebi bir dil kullanırken, diğerlerinde daha açıklayıcı bir ton tercih edilmiştir. Bu durum, farklı dil anlayışlarının ve yorumlamaların bir yansıması olarak değerlendirilebilir. Anlam açısından ise, bu ifadeler arasında önemli farklılıklar bulunmamaktadır; hepsi Zülkarneyn'in yeryüzündeki gücünü ve Allah tarafından ona verilen imkanları vurgulamaktadır.
Kehf Sûresi 84. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Kehf Sûresi 84. ayeti, Hz. Musa'nın bir geçim kaynağının sırrını çözmek için birini bulma çabasını ve onun bilgeliğini vurgular. Bu ayette, Hz. Hızır ile olan buluşma sürecini göstermektedir.
- Kehf Sûresi 65. Ayet: Bu ayette Hz. Musa ve Hz. Hızır arasındaki karşılaşmanın başlamasına dair bir bilgi verir. Hızır'ın bilgi ve hikmetinden dolayı Musa'nın onu bulma arayışı vurgulanmaktadır.
- Kehf Sûresi 86. Ayet: Bu ayet, Hz. Hızır'ın Musa'ya öğrettiği derslerin önemini ortaya koyar. Hızır'ın eylemleri üzerinden edindiği bilgi ve hikmet, Hz. Musa'nın öğrenme süreciyle ilişkilidir.
- Kehf Sûresi 77. Ayet: Bu ayette Hızır'ın yaptığı eylemler ve bunların arka planındaki hikmet açıklanır. Burası da Musa'nın anlama çabasının derinliğini ortaya koyar.
Kehf Sûresi 84. ayeti ve ilişkili ayetler, Hz. Musa'nın bilgi arayışı ve öğrenme süreçlerini temsil eder. Bu ayetler, bilginin değerini, bilgi arayışının önemini ve sabırlı olmanın gerekliliğini ortaya koyar. Hz. Hızır'ın hikmeti, Musa'nın öğretici bir deneyim yaşamasına olanak tanır ve bu karşılaşma derin bir manevi ve ilmi yolculuğun başlangıcını simgeler.
Okumak istediğin ayeti seç