الْمَائِدَةِ

Mâide Sûresi 27. Ayet

وَاتْلُ

عَلَيْهِمْ

نَبَاَ

ابْنَيْ

اٰدَمَ

بِالْحَقِّۢ

اِذْ

قَرَّبَا

قُرْبَاناً

فَتُقُبِّلَ

مِنْ

اَحَدِهِمَا

وَلَمْ

يُتَقَبَّلْ

مِنَ

الْاٰخَرِۜ

قَالَ

لَاَقْتُلَنَّكَۜ

قَالَ

اِنَّمَا

يَتَقَبَّلُ

اللّٰهُ

مِنَ

الْمُتَّق۪ينَ

٢٧

Vetlu ‘aleyhim nebee-bney âdeme bilhakki iż karrabâ kurbânen fetukubbile min ehadihimâ velem yutekabbel mine-l-âḣari kâle leaktulennek(e)(s) kâle innemâ yetekabbelu(A)llâhu mine-lmuttekîn(e)

(Ey Muhammed!) Onlara, Adem'in iki oğlunun haberini gerçek olarak oku. Hani ikisi de birer kurban sunmuşlardı da, birinden kabul edilmiş, ötekinden kabul edilmemişti. Kurbanı kabul edilmeyen, "Andolsun seni mutlaka öldüreceğim" demişti. Öteki, "Allah ancak kendisine karşı gelmekten sakınanlardan kabul eder" demişti.