Mâide Sûresi 75. Ayet

Mâide Suresi, Mekke döneminden sonra Medine'de inmiş olan bir suredir. Bu sure, toplumun sosyal, ahlaki ve hukuki düzenine dair çeşitli hükümler içermektedir. Mâide, 'sofra' anlamına gelmekte olup, Allah'ın kullarına indirdiği nimetleri ve onlara olan şefkatini ifade eder. Ayet 75, Meryem oğlu İsa’nın ve annesi Meryem’in durumunu ele alarak onların birer insan olduklarını vurgulamakta ve bu bağlamda çokçuluktan kaçınılması gerektiği mesajını taşımaktadır. Bu ayet, Hristiyanların İsa’yı tanrılaştırma eğilimlerine karşı bir uyarı niteliğindedir. Özellikle İsa'nın da yemek yemesi gerektiği belirtilerek, insan olmanın gereklilikleri üzerinde durulmaktadır. Kur'an'ın bu kısmında, İsa'nın peygamberliğine ve insanlığının önemine dikkat çekilerek, dinin temel esasları hakkında bir hatırlatma yapılmaktadır. Bu surede, Müslüman topluma yönelik ahlaki ve sosyal kuralların yanı sıra, diğer din mensuplarıyla olan ilişkileri de yapılandırmaya yönelik hükümler yer almaktadır. Ayrıca, toplumda doğru bilgilendirilmenin önemi vurgulanarak, ayetlerin nasıl anlamlandırılması gerektiği konusunda da bir yönlendirme sunulmaktadır.

Ayetteki kelimelerde özellikle idgam ve med kuralları dikkat çekmektedir. Örneğin, 'يَأْكُلَانِ' kelimesindeki 'ا' harfi med harfi olarak uzatılır. Ayrıca, bazı kelimelerde teshid (şedde) bulunmakta, bu da telaffuzda vurgu ve netlik sağlamaktadır.

Bu kelimelerin Kur'an'da sıkça geçmesi, dinin temel konuları arasında yer alan peygamberlik, annelik ve İsa'nın kimliği hakkında daha derin bir anlayış geliştirmek içindir. Mesih, özellikle İsa'nın Hristiyan inancındaki rolü nedeniyle farklı bağlamlarda sıkça anılırken, 'peygamber' terimi, Kur'an'daki birçok ayette Allah tarafından gönderilen elçilerin önemini vurgulamak amacıyla geçmektedir. 'Anne' kavramı ise, insanlık ve doğumun kutsallığını belirtmek için kullanılır. Bu kelimelerin tekrarları, dinî mesajların güçlü ve kalıcı bir biçimde aktarılmasına yardımcı olmaktadır.