الْمُؤْمِنُونَ

Müminun Suresi 100. Ayet

لَعَلّ۪ٓي

اَعْمَلُ

صَالِحاً

ف۪يمَا

تَرَكْتُ

كَلَّاۜ

اِنَّهَا

كَلِمَةٌ

هُوَ

قَٓائِلُهَاۜ

وَمِنْ

وَرَٓائِهِمْ

بَرْزَخٌ

اِلٰى

يَوْمِ

يُبْعَثُونَ

١٠٠

Le’allî a’melu sâlihan fîmâ terakt(u)(c) kellâ(c) innehâ kelimetun huve kâ-iluhâ(s) vemin verâ-ihim berzeḣun ilâ yevmi yub’aśûn(e)

Nihayet onlardan birine ölüm gelince, "Rabbim! Beni dünyaya geri gönderiniz ki, terk ettiğim dünyada salih bir amel yapayım" der. Hayır! Bu sadece onun söylediği (boş) bir sözden ibarettir. Onların arkasında, tekrar dirilecekleri güne kadar (devam edecek, dönmelerine engel) bir perde (berzah) vardır.