الْمُؤْمِنُونَ

Müminun Suresi 24. Ayet

فَقَالَ

الْمَلَؤُا

الَّذ۪ينَ

كَفَرُوا

مِنْ

قَوْمِه۪

مَا

هٰذَٓا

اِلَّا

بَشَرٌ

مِثْلُكُمْۙ

يُر۪يدُ

اَنْ

يَتَفَضَّلَ

عَلَيْكُمْۜ

وَلَوْ

شَٓاءَ

اللّٰهُ

لَاَنْزَلَ

مَلٰٓئِكَةًۚ

مَا

سَمِعْنَا

بِهٰذَا

ف۪ٓي

اٰبَٓائِنَا

الْاَوَّل۪ينَۚ

٢٤

Fekâle-lmeleu-lleżîne keferû min kavmihi mâ hâżâ illâ beşerun miślukum yurîdu en yetefaddale ‘aleykum velev şâa(A)llâhu leenzele melâ-iketen mâ semi’nâ bihâżâ fî âbâ-inâ-l-evvelîn(e)

Bunun üzerine kendi kavminden inkar eden ileri gelenler şöyle dediler: "Bu ancak sizin gibi bir beşerdir, size üstünlük taslamak istiyor. Eğer Allah dileseydi bir melek gönderirdi. Biz önceki atalarımızdan böyle bir şey duymadık."