Neml Suresi 1. Ayet Meâlleri
Meâl Sahibi | İfade |
---|---|
Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Ta sin, bunlardır Kur'an'ın, gerçekle batılı açıklayan kitabın ayetleri. |
Diyanet İşleri Meali (Yeni) | Tâ-Sîn. Bunlar Kur’an’ın, apaçık bir kitabın âyetleridir. |
Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Tâ, Sîn. Bunlar sana, Kur'ân'ın ve apaçık bir kitabın âyetleridir. |
Mehmet Okuyan Meali | [Tâ. Sîn.] İşte şu(nlar) Kur’an’ın ve apaçık Kitabın ayetleridir. |
Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Tâ, Sin. Bu sana Kur'an'ın ve pek açıkça beyan eden bir kitabın âyetleridir. |
Süleyman Ateş Meali | Ta sin. Şunlar Kur'an'ın ve apaçık bir Kitabın ayetleridir. |
Süleymaniye Vakfı Meali | TA! SİN! Bunlar Kur’ân’ın, bu açık Kitab’ın ayetleri; |
Yaşar Nuri Öztürk Meali | Tâ, Sîn. İşte bunlar Kur'an'ın ve açık-seçik beyanda bulunan Kitap'ın ayetleridir. |
Neml Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
Sure | Neml |
Sure Numarası | 27 |
Ayet Numarası | 1 |
Sure Türü | Mekki |
Bulunduğu Cüz | 19 |
Kur'an Sayfası | 454 |
Toplam Harf Sayısı | 70 |
Toplam Kelime Sayısı | 13 |
Neml Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve genellikle Allah'ın varlığı, birliği ve peygamberlik üzerine odaklanmaktadır. Bu sure, Allah'ın yarattığı evrene dair çeşitli deliller sunmakta ve özellikle İslam'ın özünü teşkil eden öğretileri vurgulamaktadır. Ayetler, insanların aklını kullanarak düşünmeye teşvik ederken, inandıkları değerleri sorgulamaya yönlendirmektedir. Bu bağlamda, 1. ayet, Kur'an'ın kutsallığını ve mesajının doğruluğunu öne çıkaran bir giriş niteliğindedir. Surede geçen 'Tâ' ve 'Sîn' harfleri, Kur'an'ın kelamının derinliğine ve birçok manaya sahip olabileceğine işaret eder. Dolayısıyla, bu ayet, Kur'an'ın bir açık kitap olduğunu ve insanların bu mesajları derinlemesine incelemesi gerektiğini belirtmektedir. Ayrıca, bu surede farklı kıssalar ve olaylar üzerinden ibretler verilerek, insanlara doğru yolu bulmaları için çeşitli öğütler sunulmaktadır. Genel olarak, Neml Suresi'nin bu ayeti, Kur'an'ın apaçık ve anlaşılır bir dil kullandığını, aynı zamanda da mesajının evrenselliğini vurgulamakta önemli bir yer tutmaktadır.
Neml Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
Kelime | Temel Anlamı |
---|---|
تَٰسِين | Tâ Sîn |
آيَات | Ayetler |
كِتَابٌ | Kitap |
Ayetin okunuşunda dikkat edilmesi gereken bazı tecvid kuralları bulunmaktadır. 'تَٰسِين' kelimesindeki 'ت' harfi, 'مَدّ' (uzatma) uygulanmadan, direkt okunarak daha belirgin bir şekilde telaffuz edilmelidir. Ayrıca, ayet içindeki 'آيَات' kelimesinde 'ا' harfi uzun okunmalı, bu da ayetlerin önemine vurgu yapmaktadır.
Neml Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
---|---|---|
تَٰسِين | Tâ Sîn | 1 |
آيَات | Ayetler | 1 |
كِتَابٌ | Kitap | 1 |
Bu kelimeler Kur'an'da belirli bir bağlamda sıkça kullanılır. 'آيَات' (ayetler) kelimesi, Kur'an'ın mesajının ve öğretilerinin ifade bulduğu önemli bir terimdir. 'كِتَابٌ' (kitap) kelimesi ise genellikle kutsal metinleri ve ilahi bilgiyi ifade eder. Dolayısıyla, 'تَٰسِين' harfleri ise bazı surelerin başında yer alarak, Kur'an'ın derin anlam ve hikmetine dair ipuçları vermektedir.
تَٰسِين
1
آيَات
1
كِتَابٌ
1
Neml Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
---|---|---|
Abdulbaki Gölpınarlı | Kur'an'ın, gerçekle batılı açıklayan kitabın ayetleri. | Açıklayıcı |
Diyanet İşleri Meali (Yeni) | Kur’an’ın, apaçık bir kitabın âyetleridir. | Geleneksel |
Elmalılı Hamdi Yazır | Kur'ân'ın ve apaçık bir kitabın âyetleridir. | Geleneksel |
Mehmet Okuyan | Kur’an’ın ve apaçık Kitabın ayetleridir. | Açıklayıcı |
Ömer Nasuhi Bilmen | Kur'an'ın ve pek açıkça beyan eden bir kitabın âyetleridir. | Geleneksel |
Süleyman Ateş | Kur'an'ın ve apaçık bir Kitabın ayetleridir. | Geleneksel |
Süleymaniye Vakfı | Bunlar Kur’ân’ın, bu açık Kitab’ın ayetleri. | Açıklayıcı |
Yaşar Nuri Öztürk | Kur'an'ın ve açık-seçik beyanda bulunan Kitap'ın ayetleridir. | Geleneksel |
Ayetin farklı meallerinde ortak kullanılan ifadeler 'Kur'an'ın', 'ayettir' ve 'apaçık kitap' ifadeleridir. Bu ifadeler, meal sahiplerinin Kur'an'ın özelliğini, açıklığını ve ayetlerin anlamını vurgulama amacıyla tercih ettikleri ortak öğelerdir. Çoğu mealde 'Kur'an'ın' ifadesinin tercih edilmesi, bu metinlerin İslam inancındaki kutsallığını ve merkezi yerini yansıtmaktadır. Bununla birlikte, belirgin bir farklılık olarak, bazı meallerde 'belirli bir kitabın ayetleri' ifadesi kullanılırken, diğerlerinde 'apaçık bir kitabın ayetleri' ifadesi tercih edilmiştir. Bu tür farklılıklar dilsel anlamda benzer bir içerik sunmasına rağmen, okuyucuya farklı bir bakış açısı kazandırabilir. Dolayısıyla, bu ifadelerin kullanımı, mealin yazarının niyetine ve hedef kitlesine bağlı olarak çeşitlenmektedir.