Nisâ Sûresi 104. Ayet

Nisâ Suresi, özellikle kadınlar, aile ve toplum düzeni gibi konular üzerine yoğunlaşan bir Medeni sure olarak bilinir. Bu sure, Müslüman topluma adalet, eşitlik ve sosyal sorumluluk gibi önemli ilkeler sunar. Ayet 104 ise, savaş ve mücadele bağlamında cesaret ve dayanıklılık vurgusu yapar. Bu bağlamda, düşman olan topluluğu takip etme konusuna dikkat çekilmekte ve Müslümanların karşılaştıkları zorluklara dair bir perspektif sunulmaktadır. Ayet, insanların düşmanlarıyla olan ilişkilerini ve bu ilişkilerdeki duygu ve düşüncelerini ele alırken, aynı zamanda Allah'a olan güven ve umudu da ön plana çıkartmaktadır. Bu bağlamda, ayetin inmiş olduğu dönem, Müslümanların sosyal ve askeri açıdan sıkıntılı bir süreçten geçtiği bir zamanı göstermektedir. Ayet, inananların düşmanlarına karşı göstermeleri gereken azmi ve direnci ifade ederken, aynı zamanda Allah’ın her şeyi bildiği ve hikmet sahibi olduğu vurgusunu yapar. Bu tür bir ifade, Müslümanların inançlarını pekiştirmeye ve mücadele ruhlarını canlı tutmaya yardımcı olmuştur. Ayet, genel olarak insan ilişkilerinin, duygularının ve mücadelenin önemini anlamada bir yol gösterici niteliği taşımaktadır.

Ayet içerisinde tecvid kuralları açısından, 'idgam' (bir harfin diğerinin içine girmesi) ve 'med' (uzatma) gibi durumlar gözlemlenebilir. Arapça'da bazı harflerin yan yana gelmesiyle bu kurallar işler.

Bu ayette geçen kelimeler, Kur'an'da belirli anlamlar ve bağlamlarla sıkça kullanılmaktadır. 'عَلَيْهِمْ' kelimesi, Allah'ın insanlarla olan ilişkisini ve topluluklar arasındaki dinamikleri ifade ederken; 'آلَمَ' kelimesi, acı ve sıkıntının insan yaşamındaki yerini belirtmektedir. 'أُمُورًا' ise, hayatın çeşitli durumlarını ve olaylarını kapsayan genel bir terimdir. Bu kelimelerin sıklığı, Kur'an'ın genel temalarında insan ilişkileri ve deneyimlerini anlatma çabasıyla ilişkilidir.