Nisâ Sûresi 70. Ayet

Nisâ Suresi, Medineli döneminde inmiş bir sure olup, özellikle sosyal ve hukuki meseleler üzerinde durmaktadır. Kadınların hakları, miras, evlilik, boşanma gibi konular bu surede detaylı bir şekilde ele alınmaktadır. Ayet 70, bu suredeki genel çerçevede Allah'ın lütfunun, ikramının ve bilgeliğinin altını çizmektedir. Bu ayet, genel olarak inananlar için Allah'ın verdiği nimetlerin ve rahmetin bir ifadesi olarak değerlendirilmektedir. Bu bağlamda, ayet insanların Allah'a olan bağlılığını ve güvenini pekiştirmeyi amaçlamaktadır. Medineli dönemde sosyal yapının dinamikleri göz önüne alındığında, insanların bu ayetten alacakları mesajlar ve anlayışlar büyük önem taşımaktadır.

Ayet, dil bilgisi açısından lütuf, bilen ve yeter kelimelerini içerir. Bu kelimeler ayette önemli bir yere sahiptir. Ayrıca 'عَلِيمٌ' kelimesi, ayetteki diğer kelimelerle birlikte kullanıldığında, Allah'ın her şeyi bilici sıfatını vurgular. Tecvid açısından ayet içerisinde 'idgam' ve 'med' kuralları vardır. 'لُطفٌ' kelimesinde 'şedde' uygulanması dikkat çekmektedir.

Kur'an'da geçen önemli kelimelerin geçiş sayıları, bu kelimelerin anlamlarının ve kullanım sıklıklarının dinleyiciler için vurucu olduğunu gösteriyor. 'لُطفٌ' kelimesinin sık kullanımı, Allah'ın rahmetini ve ikramını vurgulamakta; 'عَلِيمٌ' kelimesi de Allah'ın her şeyi bilici olduğunun altını çizmektedir. 'كَافٍ' kelimesinin kullanımı ise Allah'ın yeterliliğine dair inanç ve güvenin bir ifadesi olarak düşünülmektedir.