النِّسَاءِ

Nisâ Sûresi 73. Ayet

وَلَئِنْ

اَصَابَكُمْ

فَضْلٌ

مِنَ

اللّٰهِ

لَيَقُولَنَّ

كَاَنْ

لَمْ

تَكُنْ

بَيْنَكُمْ

وَبَيْنَهُ

مَوَدَّةٌ

يَا

لَيْتَن۪ي

كُنْتُ

مَعَهُمْ

فَاَفُوزَ

فَوْزاً

عَظ۪يماً

٧٣

Vele-in esâbekum fadlun mina(A)llâhi leyekûlenne keen lem tekun beynekum vebeynehu meveddetun yâ leytenî kuntu me’ahum feefûze fevzen ‘azîmâ(n)

Eğer Allah'tan size bir lütuf (zafer) erişse, bu sefer de; sizinle kendisi arasında hiç tanışıklık yokmuş gibi şöyle der: "Keşke ben de onlarla beraber olsaydım da büyük bir başarıya (ganimete) ulaşsaydım."