Rum Suresi 21. Ayet
وَمِنْ
اٰيَاتِه۪ٓ
اَنْ
خَلَقَ
لَكُمْ
مِنْ
اَنْفُسِكُمْ
اَزْوَاجاً
لِتَسْكُـنُٓوا
اِلَيْهَا
وَجَعَلَ
بَيْنَكُمْ
مَوَدَّةً
وَرَحْمَةًۜ
اِنَّ
ف۪ي
ذٰلِكَ
لَاٰيَاتٍ
لِقَوْمٍ
يَتَفَكَّرُونَ
٢١
Vemin âyâtihi en ḣaleka lekum min enfusikum ezvâcen liteskunû ileyhâ vece’ale beynekum meveddeten verahme(ten)(c) inne fî żâlike leâyâtin likavmin yetefekkerûn(e)
Rum Suresi 21. Ayet Meâlleri
Rum Suresi 21. Ayet Ne İçin Okunur?
Rum Suresi’nin 21. ayeti, Allah’ın insanlara lütfettiği en büyük nimetlerden biri olarak eşler arasındaki sevgi ve merhameti anlatır. Bu ayet, evlilikteki huzurun ve uyumun ilahi bir ikram olduğunu hatırlatır. İnsanlar genellikle bu ayeti, aile bağlarını güçlendirmek, eşler arasındaki sevgiyi ve anlayışı artırmak, birlik ve uyumun değerini anımsamak için okur. Aynı zamanda kalplerdeki muhabbeti pekiştirmesi, yuvalara sükunet getirmesi ve sevginin ilahi bir armağan olduğunu göstermesi açısından da tercih edilir. Ayet, evliliğin rahmet ve sevgi üzerine kurulu olduğunu simgeler.
Rum Suresi 21. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Rum |
| Sure Numarası | 30 |
| Ayet Numarası | 21 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 18 |
| Kur'an Sayfası | 477 |
| Toplam Harf Sayısı | 108 |
| Toplam Kelime Sayısı | 20 |
Rum Suresi, adını Romalılar'dan almış olup, Mekke döneminde inmiştir. Bu surede genel olarak Allah'ın varlığı, birliği, sanatları ve insanın yaratılışı üzerinde durulmaktadır. Ayet, insan ilişkilerine ve özellikle de evlilik kurumuna dikkat çekerek, sevgi ve merhametin insan hayatındaki önemini vurgular. Söz konusu ayet, insanların birbirleriyle huzur bulmaları amacıyla yaratılan eşlerin, aynı zamanda birer delil olarak ortaya konduğunu ifade eder. Ayetin bağlamı, insanların düşünmeye ve ibret almaya davet edilmesi yönündedir. Düşünen bir toplum için bu durum, evliliğin ve aile hayatının doğasına dair önemli bir bakış açısı sunmaktadır. Böylelikle, evlilik ve aile ilişkileri üzerinden toplumun yapı taşı olan sevgi ve merhametin gerekliliği ortaya konmaktadır. Bu ayet, sosyal ve psikolojik bir bağlamda, insanlar arasındaki ilişkilerin temeline dair de ipuçları sunmaktadır. Genel olarak Rum Suresi, insana dair derin düşünceleri ve evrenin işleyişindeki ilahi düzeni konu alırken, bu ayet özelinde insan ilişkileri üzerinde durarak, toplumsal bağların güçlenmesi gerektiğini ifade etmektedir.
Rum Suresi 21. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| نَفْسٍ | nefis, ruh, öz |
| زَوْجٍ | eş, partner |
| مَوَدَّةٍ | sevgi, merhamet |
| آيَةٍ | ayet, delil |
Ayetin telaffuzu sırasında dikkat edilmesi gereken tecvid kuralları arasında, 'مَوَدَّةٍ' kelimesindeki 'و' harfi üzerine gelen med ile uzatılması ve 'زَوْجٍ' kelimesindeki 'غ' harfi üzerine gelen idgam kuralları dikkat çekmektedir.
Rum Suresi 21. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| نَفْسٍ | nefis | 6 |
| زَوْجٍ | eş | 8 |
| مَوَدَّةٍ | sevgi | 5 |
Kur'an'da geçen kelimeler arasında 'نَفْسٍ' (nefis) kelimesi önemli bir şekilde insanın özünü ve ruhunu temsil ederken, 'زَوْجٍ' (eş) kelimesi evliliği ve aileyi sembolize etmektedir. 'مَوَدَّةٍ' (sevgi) ise insan ilişkilerinin temel taşını oluşturur. Bu kelimeler, Kur'an'da sıkça geçmekte ve insan hayatındaki derin anlamları ile toplumsal ilişkileri ifade etmektedir. Bu kelimelerin kullanımı, Allah'ın insanlara olan rahmetini ve yaratılış amacını vurgulamak için önemli bir araçtır.
زَوْجٍ
8
نَفْسٍ
6
مَوَدَّةٍ
5
Rum Suresi 21. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | delillerindendir ki sizin cinsinizden eşler yaratmıştır | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri | sizin için türünüzden eşler yaratması | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | nefislerinizden kendilerine ısınırsınız diye eşler yaratmış | Edebi |
| Mehmet Okuyan | kendileriyle kaynaşmanız için size kendi (cinsi)nizden eşler yaratması | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | sizin için nefislerinizden zevceler yaratmış | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | size nefislerinizden, sakinleşeceğiniz eşler yaratması | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | huzur bulasınız diye size, kendi türünüzden eşler yaratması | Edebi |
| Yaşar Nuri Öztürk | kendilerine ısınasınız ve aranızda sevgi ve rahmet koysun diye | Açıklayıcı |
İncelenen mealler arasında 'eşler yaratması' ifadesi sıkça geçmekte ve bu, evlilik anlayışını ifade etmektedir. Ayrıca, 'sevgi' ve 'rahmet' gibi kelimeler de çoğu mealde ortak olarak yer almakta. Bu ifadelerin tercih edilme nedeni, insan ilişkilerini anlamak ve evliliğin önemini vurgulamak içindir. Ancak bazı meallerde kullanılan 'kendi cinsinizden' veya 'nefislerinizden' gibi ifadeler, kelimelerin daha derin anlamlarını taşıdığı için, anlamda belirli farklılıklar doğurmuştur. Örneğin, 'nefislerinizden' kelimesi daha çok ruhsal bir derinlik katarken, 'kendi cinsinizden' ifadesi daha yüzeysel bir anlatım sunmaktadır. Bu nedenle, yazarların kullanmış oldukları dilsel tonlar ve kelime seçimleri, anlam açısından farklılıklar göstermektedir.
Rûm Sûresi 21. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Rum Suresi 21. ayet, Allah’ın insanları eşleştirmesi ve evliliğin sağladığı huzur ve muhabbet üzerine odaklanmaktadır.
- Bakara Suresi 187. Ayet: Bu ayet, kadın ve erkek arasındaki ilişkilerin birer örtü gibi olduklarını belirtir, yani eşlerin birbirlerine olan desteklerini vurgular. Rum Suresi 21. ayetteki eşleştirme temasıyla bağlantılıdır.
- Nahl Sûresi 72. Ayet: Bu ayette, Allah'ın insanlara eşler verdiği ve bununla birlikte insanlar arasında sevgi ve merhamet oluşturduğuna dikkat çekilmektedir. Rum Suresi 21. ayetle benzer bir tema taşımaktadır.
- İsrâ Sûresi 32. Ayet: Bu ayet, evlilik dışı ilişkilerin yasaklandığını ve koruyucu bir çerçeve içinde olmasının ne kadar önemli olduğunu vurgular. Rum Suresi 21. ayet ile hayatın düzeni açısından ilişkilidir.
Bu ayetler bir bütün olarak ele alındığında, evliliğin sadece fiziksel bir birliktelik değil, aynı zamanda duygusal ve manevi bir bağ oluşturduğunu göstermektedir. Eşlerin birbirini tamamlayıcı ve destekleyici olduğu, sevgi ve merhametin evlilik üzerindeki önemini vurgular.
Okumak istediğin ayeti seç