Saffat Suresi 156. Ayet
اَمْ
لَـكُمْ
سُلْطَانٌ
مُب۪ينٌۙ
١٥٦
Em lekum sultânun mubîn(un)
Saffat Suresi 156. Ayet Meâlleri
Saffat Suresi 156. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Saffat |
| Sure Numarası | 37 |
| Ayet Numarası | 156 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 23 |
| Kur'an Sayfası | 471 |
| Toplam Harf Sayısı | 45 |
| Toplam Kelime Sayısı | 9 |
Saffat Suresi, genel olarak tevhid inancı, ahiret, peygamberler ve inkârcıların durumunu ele alan bir Mekki suredir. Bu sure, insanlara Allah’ın varlığını ve birliğini hatırlatmak üzere nazil olmuştur. Ayet 156, müminler ile inkârcılar arasında bir karşılaştırma yaparak, inkârcıların ellerinde herhangi bir delil olup olmadığını sorgular. Bu bağlamda, inkârcıların iddialarına karşı bir ret ve sorgulama olarak görülebilir. Ayet, inkarcıların Allah’a ve peygamberlere karşı sergiledikleri tutumun mantıksal temellerini sorgularken, aynı zamanda iman edenlerin gerçek delillerle inandıklarını vurgular. Bu sure, İslam inancının temellerini pekiştirmek ve insanları Allah’ın birliğine davet etmek amacıyla yazılmıştır. Mekki bir sure olması nedeniyle, inançsızlık ve inkârcılık gibi temalara odaklanması dikkat çekicidir, zira bu dönemde Müslümanlar ciddi bir muhalefetle karşı karşıya kalmışlardır. Ancak, ayetlerin genel bağlamı, Allah’a olan iman ve O’na teslimiyetin önemini vurgulamak üzerinedir.
Saffat Suresi 156. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| دلائل | delil |
| أظهر | apaçık |
| لكم | sizin için |
| حجة | hüccet |
| بينة | açık |
Ayet içerisinde, "دلائل" (delil) ve "حجة" (hüccet) gibi kelimeler dikkat çekmektedir. Bu kelimeler, sorgulama niteliği taşıdığı için önemli bir bağlam oluşturur. Ayetteki kelimelerde idgam ve med gibi bazı tecvid kurallarına dikkat edilmektedir; örneğin, "أظهر" kelimesinde med kuralları uygulanabilir.
Saffat Suresi 156. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| دلائل | delil | 5 |
| أظهر | apaçık | 8 |
| لكم | sizin için | 10 |
| حجة | hüccet | 4 |
| بينة | açık | 6 |
Ayet içinde geçen bu kelimeler, İslam inancında delil ve kanıt kavramlarının önemini vurgulamak için sıkça kullanılmaktadır. Delil, inanç ve ibadet konularında güvenilir bir referans noktası sunar. Aynı zamanda, bu kelimelerin sık kullanımı, inkârcıların iddialarının geçersizliğini ortaya koymayı amaçlar.
لكم
10
أظهر
8
بينة
6
دلائل
5
حجة
4
Saffat Suresi 156. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Yoksa apaçık bir deliliniz mi var? | Modern |
| Diyanet İşleri | Yoksa sizin apaçık bir deliliniz mi var? | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Yoksa sizin için açık bir delil mi var? | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Yoksa sizin apaçık bir deliliniz mi var? | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Yoksa sizin için apaçık bir hüccet mi var? | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Yoksa sizin, (meleklerin, Allah'ın kızları oldukları hakkında) açık bir deliliniz mi var? | Açıklayıcı |
| Süleymaniye Vakfı | Yoksa açık bir üstünlüğünüz(sulta) mü var? | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | Yoksa apaçık bir kanıtınız mı var? | Modern |
Tablo, farklı meallerde kullanılan ifadeleri ve onların dilsel tonlarını göstermektedir. 'Açık delil' veya 'apaçık delil' gibi ifadeler çoğunlukla meal sahipleri tarafından tercih edilmiştir. Bu ifadeler, anlamın netliğini artırdığı için yaygın olarak kullanılmıştır. Ancak bazı meal sahipleri, 'hüccet' gibi daha klasik terimlere yönelmiştir. Farklılıklar, kullanılan terimlerin anlamlarında ciddi bir ayrım yaratmadığı gibi, bazıları daha modern veya geleneksel bir dil tonunu yansıtmaktadır. Çoğu mealde ortak ifade olarak 'delil' kelimesinin tercih edilmesi, inancın mantıksal temellerini sorgulama amacıyla anlamı güçlendirmektedir. Bununla birlikte, 'açık' ve 'apaçık' gibi kelimelerdeki farklılıklar, sadece dilin kullanımı açısından çeşitliliği yansıtmaktadır.
Sâffât Sûresi 156. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Saffat Suresi 156. ayet, inkarcıların ve cehenneme gidecek olanların kaderlerinin belirlendiğini ifade eder.
- Bakara Suresi 6. Ayet: Bu ayette, insanların inkarcı olduklarında Allah'ın onlara hakikati göstermeyeceği ifade edilir. Saffat Suresi'ndeki tema ile bağlantılı olarak, inkârın sonuçları ve Allah'ın iradesi üzerinde durulmaktadır.
- Âl-i İmrân Sûresi 116. Ayet: Bu ayet, inkar edenlerin ahiretteki durumlarını belirtir. Saffat Suresi'ndeki inkarcıların cehennemle ilişkili durumunu pekiştirmektedir.
- Sad Suresi 27. Ayet: Burada da Allah'ın, inkâr edenlerin sebeplerinden dolayı azap edeceği ifade edilmektedir. Bu, Saffat Suresi'ndeki 156. ayetle paralellik taşır.
Bu ayetler bir araya getirildiğinde, inkârın sonuçları üzerine dikkati çeken bir mesaj ortaya çıkmaktadır. İnkâr edenlerin ahirette karşılaşacakları durumlar, ilahi iradeye teslim olmanın önemini vurgularken, cehennemlik olma ihtimali de hatırlatılmaktadır.
Okumak istediğin ayeti seç