Şuara Suresi 62. Ayet
قَالَ
كَلَّاۚ
اِنَّ
مَعِيَ
رَبّ۪ي
سَيَهْد۪ينِ
٦٢
Kâle kellâ inne me’iye rabbî seyehdîn(i)
Şuara Suresi 62. Ayet Meâlleri
Şuara Suresi 62. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Şuara |
| Sure Numarası | 26 |
| Ayet Numarası | 62 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 19 |
| Kur'an Sayfası | 486 |
| Toplam Harf Sayısı | 54 |
| Toplam Kelime Sayısı | 13 |
Şuara Suresi, Mekke döneminde inen bir suredir ve genel olarak peygamberlerin kıssalarını, özellikle de Hz. Musa'nın Allah'a olan teslimiyetini ve mücadelelerini anlatmaktadır. Ayet 62, Hz. Musa'nın kendisine yöneltilen bir tehdide karşı verdiği güçlü yanıtı ifade eder. Bu yanıt, Musa'nın Allah'a olan güvenini ve teslimiyetini yansıtır. Söz konusu ayet, Musa'nın düşmanı olan Firavun'un tehdidine karşılık 'Hayır! Rabbim benimledir, bana yol gösterecektir.' demesiyle, inanç, güven ve teslimiyet temalarını öne çıkarır. Bu tür ifadeler, inananların sıkıntı anlarında nasıl davranması gerektiğine dair örnekler sunmaktadır. Ayet, sadece bir mücadelenin değil, aynı zamanda Allah'a güven ve inancın da önemli bir örneğidir. Ayet, surenin genel bağlamı içinde, peygamberlik görevini yerine getirirken karşılaşılan zorluklar ve bu zorluklar karşısında gösterilen sabır ve kararlılık açısından önemli bir yer tutmaktadır. Hz. Musa'nın bu ifadeleri, aynı zamanda Müslümanlar için bir cesaret kaynağı olmaktadır. Bu durum, tarih boyunca birçok inananın benzer sıkıntılarla baş ederken Allah'a olan güvenini tekrar hatırlatmaktadır.
Şuara Suresi 62. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| ربي | Rabbim |
| هدى | Yol gösterici |
| قال | Dedi |
Ayet içinde dikkat çeken tecvid kuralları arasında 'idgam' ve 'med' kuralları bulunmaktadır. Bu durum, ayetin akışında da belirgin bir ahenk sağlamakta.
Şuara Suresi 62. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| ربي | Rabbim | 12 |
| هدى | Yol gösterici | 9 |
| قال | Dedi | 21 |
Bu kelimeler Kur'an'da sıkça geçmektedir. Özellikle 'dedi' (قال) kelimesi, Kur'an'daki birçok peygamber anlatımında, diyalogların ve olayların ifadesinde önemli bir yere sahiptir. 'Rabbim' (ربي) kelimesinin tekrar etmesi, Allah'a olan bağlılık ve güven temasını pekiştirirken, 'yol gösterici' (هدى) kelimesi ise rehberlik ve hidayet kavramlarının vurgulanmasına yardımcı olur. Bu kelimelerin sıklığı, Kur'an'ın ana temalarının anlaşılmasında önemlidir.
قال
21
ربي
12
هدى
9
Şuara Suresi 62. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Rabbim bana yol gösterecek. | Açıklayıcı |
| Diyanet İşleri | Rabbim şüphesiz benimledir. | Geleneksel |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Rabbim şüphesiz benimledir. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Asla! Şüphesiz ki Rabbim benimledir. | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Rabbim benim ile beraberdir. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Rabbim benimle beraberdir. | Modern |
| Süleymaniye Vakfı | Rabbim benimledir. | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | Rabbim benimledir, bana kılavuzluk edecektir. | Modern |
Tablodaki ifadeler genellikle benzer şekilde, Musa'nın Allah'a olan güvenini vurgulamakta ortak bir dil kullanıyor. 'Rabbim benimledir' ifadesi çoğu mealde geçmekte ve bu durum, ayetin ana temasını oluşturmakta. Ancak bazı meallerde 'Rabbim bana yol gösterecek' ifadesinin yer alması, daha açıklayıcı bir ton ortaya koymakta. Farklı mealler arasında dikkat çeken durum, 'asla!' ifadesinin bazı meallerde öne çıkmasıdır. Bu, Musa'nın kararlılığını ve inancını pekiştirirken, diğer meallerde daha yumuşak bir ifade tonunun tercih edilmesi, anlatım tarzındaki farklılıklardan kaynaklanmaktadır.
Şuarâ Sûresi 62. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Şuara Suresi 62. ayet, Hz. Musa'nın Firavun'un sihirbazlarını çağırdığı anı ve onlarla olan mücadelesini ifade ederken, doğru yola yönlendirmek için gönderilen peygamberlerle mücadele edenlerin sonunu vurgular.
- A'râf Sûresi 136. Ayet: Bu ayette Firavun ve halkının göz kamaştırıcı mucizelere karşı nasıl inkar ettikleri ve sonuçta nasıl bir azaba uğradıkları belirtilecektir. Şuara 62. ayetteki Musa'nın mücadelesi, Araf 136. ayetteki azap ile bağlantılıdır.
- Yûnus Sûresi 77. Ayet: Bu ayet, Firavun'un ve onun milletinin Musa'ya nasıl karşı çıktıklarını ve sonunda nasıl helak olduklarını anlatır. Şuara 62. ayet ile Yunus 77. ayet, inkar edenlerin akıbetini ortaya koyar.
- İbrahim suresi 13. Ayet: Burada da inkar edenlerin başlarına gelecek olan azapla ilgili bir uyarı vardır. Şuara 62. ayet, bu uyarıları süregelen bir temanın parçası olarak görmek mümkündür.
Bu ayetler, peygamberlerin inkar edenlerle olan mücadelelerine, inkarcılığın sonuçlarına ve tarihsel olarak bu tür direnişlerin neticelerine dair birbirini tamamlayan bir anlatım sunar. Aynı zamanda, gerçeklerin kabul edilmemesi durumunda gelen felaketler üzerinden bir ders çıkartma amacı taşır.
Okumak istediğin ayeti seç